Avis des lecteurs
Résumé:Le Joueur de Fiodor Dostoïevski est considéré comme un roman riche et perspicace qui explore les thèmes de la dépendance et des relations humaines complexes à travers le regard d'un joueur dépendant. Bien qu'il soit loué pour sa profondeur psychologique et le portrait de ses personnages, des inquiétudes concernant la qualité de la traduction et les stéréotypes raciaux désuets ont fait surface dans les critiques.
Avantages:⬤ Un aperçu psychologique captivant de la dépendance au jeu et des relations humaines.
⬤ Des études de personnages remarquables qui mettent en valeur le talent littéraire de Dostoïevski.
⬤ La brièveté de l'ouvrage le rend accessible aux lecteurs qui ne connaissent pas Dostoïevski.
⬤ L'humour et l'intensité de la narration.
⬤ Hautement recommandé en tant qu'ouvrage classique.
⬤ Plusieurs critiques mentionnent la mauvaise qualité de la traduction qui affecte l'expérience de lecture.
⬤ La représentation des personnages peut refléter les stéréotypes et le racisme du XIXe siècle.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé le style d'écriture guindé ou moins engageant que les œuvres plus longues de Dostoïevski.
(basé sur 14 avis de lecteurs)
Titre original :
The Gambler
Contenu du livre :
Après deux semaines d'absence, je suis enfin revenu et j'ai appris que mes patrons étaient arrivés depuis trois jours à Roulettenberg. J'ai reçu d'eux un accueil tout à fait différent de celui auquel je m'attendais.
Le général m'a regardé froidement, m'a salué d'une manière plutôt hautaine et m'a renvoyé présenter mes respects à sa sœur. Il était clair que de l'argent avait été acquis quelque part. Je crus même déceler une certaine honte dans le regard du général.
Maria Philipovna, elle aussi, semblait désemparée et conversait avec moi d'un air détaché. Néanmoins, elle prit l'argent que je lui tendais, le compta et écouta ce que j'avais à lui dire.
Au déjeuner, on attendait ce jour-là un monsieur Mezentsov, une dame française et un Anglais ; car, lorsqu'on avait de l'argent, on donnait toujours un banquet à la mode moscovite. Polina Alexandrovna, en me voyant, me demanda pourquoi j'avais été si longtemps absent. Puis, sans attendre de réponse, elle est partie.
De toute évidence, il ne s'agissait pas d'un simple hasard, et j'ai senti que je devais éclaircir les choses. Il était grand temps que je le fasse.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781421800288 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2006 |
| Nombre de pages : | 232 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
