La Prose Edda : Contes de la mythologie nordique

Note :   (4,7 sur 5)

La Prose Edda : Contes de la mythologie nordique (Snorri Sturluson)

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre est une traduction très appréciée de la mythologie nordique, en particulier de la Prose Edda de Snorri Sturluson. Les lecteurs apprécient son accessibilité, la profondeur de son contenu et les notes du traducteur qui clarifient les thèmes complexes et le contexte historique. Cet ouvrage constitue à la fois une introduction pour les nouveaux venus et une ressource détaillée pour ceux qui sont déjà familiarisés avec la mythologie nordique. Cependant, certaines critiques soulignent les influences chrétiennes évidentes dans les écrits de Sturluson, ainsi que le désir d'avoir des notes et des commentaires plus détaillés pour une compréhension plus profonde.

Avantages:

Traduction accessible et agréable de mythes nordiques complexes.
Inclut des notes informatives et des annexes qui aident les lecteurs à comprendre le contexte et les thèmes.
Un style de narration engageant qui laisse place à l'imagination et à l'exploration.
Bonne ressource pour les lecteurs occasionnels et pour ceux qui recherchent une connaissance approfondie de la mythologie nordique.
Une production de grande qualité avec des cartes et des diagrammes utiles.

Inconvénients:

Certains lecteurs trouvent que les influences chrétiennes dans le texte sont dérangeantes.
Le souhait d'avoir des notes et des commentaires critiques plus détaillés est mentionné.
La complexité de certains récits peut les rendre difficiles à suivre pour les nouveaux lecteurs.
L'absence de guides de prononciation pour les noms nordiques est signalée comme un oubli.

(basé sur 260 avis de lecteurs)

Titre original :

The Prose Edda: Tales from Norse Mythology

Contenu du livre :

Rédigée en Islande un siècle après la fin de l'ère viking, l'Edda en prose est à l'origine de la majeure partie de ce que nous savons de la mythologie nordique.

Ses récits sont peuplés de géants, de nains et d'elfes, de héros surhumains et de reines guerrières indomptables. Ses dieux vivent avec la tragique certitude de leur propre destruction imminente lors de la bataille cataclysmique de Ragnarok.

L'échelle de temps s'étend sur des éons, de la création du monde à sa fin violente. Cette nouvelle traduction robuste restitue l'ampleur magistrale et l'étonnante complexité psychologique de l'original en vieil islandais. Depuis plus de soixante-dix ans, Penguin est le premier éditeur de littérature classique dans le monde anglophone.

Avec plus de 1 700 titres, Penguin Classics représente une bibliothèque mondiale des meilleures œuvres à travers l'histoire, les genres et les disciplines. Les lecteurs font confiance à cette collection pour obtenir des textes faisant autorité, enrichis d'introductions et de notes rédigées par d'éminents spécialistes et auteurs contemporains, ainsi que de traductions actualisées réalisées par des traducteurs primés.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780140447552
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Broché
Année de publication :2005
Nombre de pages :224

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

La Prose Edda : Contes de la mythologie nordique - The Prose Edda: Tales from Norse...
Rédigée en Islande un siècle après la fin de l'ère viking,...
La Prose Edda : Contes de la mythologie nordique - The Prose Edda: Tales from Norse Mythology
La saga du roi Harald : Harald Hardradi de Norvège : D'après la Heimskringla de Snorri Sturluson -...
Cette passionnante histoire islandaise décrit la...
La saga du roi Harald : Harald Hardradi de Norvège : D'après la Heimskringla de Snorri Sturluson - King Harald's Saga: Harald Hardradi of Norway: From Snorri Sturluson's Heimskringla
Heimskringla : Histoire des rois de Norvège - Heimskringla: History of the Kings of Norway
Commençant par la faible préhistoire des dieux...
Heimskringla : Histoire des rois de Norvège - Heimskringla: History of the Kings of Norway
L'Edda en prose de Snorri Sturluson : Contes de la mythologie nordique - The Prose Edda of Snorri...
L'Edda en prose est une œuvre sans prédécesseur ni...
L'Edda en prose de Snorri Sturluson : Contes de la mythologie nordique - The Prose Edda of Snorri Sturluson: Tales from Norse Mythology
Edda d'Uppsala - DG 11 4to - Uppsala Edda - DG 11 4to
Quel était le début, ou comment les choses ont-elles commencé ? Qu'y avait-il...
Edda d'Uppsala - DG 11 4to - Uppsala Edda - DG 11 4to
Edda
Mais le cœur du roi se gonfle, se gonfle de courage dans la bataille, là où les héros s'abaissent... Pendant vingt ans, Snorri Sturluson, érudit, courtisan et poète, a compilé...
Edda
Heimskringla
Ce livre historique peut comporter de nombreuses fautes de frappe et des textes manquants. Les acheteurs peuvent généralement télécharger gratuitement...
Heimskringla
La Prose Edda - The Prose Edda
La Jeune Edda, également connue sous le nom d'Edda de Snorre ou d'Edda en prose, est un recueil de poèmes en vieux norrois conservés par Snorri...
La Prose Edda - The Prose Edda
La Prose Edda : Contes de la mythologie nordique - The Prose Edda: Tales from Norse...
Les dieux et les géants dominent ces récits anciens, dans...
La Prose Edda : Contes de la mythologie nordique - The Prose Edda: Tales from Norse Mythology
L'Edda en prose - Contes de la mythologie nordique - The Prose Edda - Tales from Norse...
Ce texte contient "l'Edda en prose" - la source de la...
L'Edda en prose - Contes de la mythologie nordique - The Prose Edda - Tales from Norse Mythology
La Saga d'Olaf Tryggvason - La Saga di Olaf Tryggvason
La saga du premier christianisateur de Scandinavie écrite par le grand scalde islandais Snorri Sturluson. Il s'agit...
La Saga d'Olaf Tryggvason - La Saga di Olaf Tryggvason
La Prose Edda - The Prose Edda
La Jeune Edda, également connue sous le nom d'Edda de Snorre ou d'Edda en prose, est un recueil de poèmes en vieux norrois conservés par Snorri...
La Prose Edda - The Prose Edda
La Prose Edda : Mythologie nordique - The Prose Edda: Norse Mythology
La "Prose Edda", ou "Younger Edda", est un recueil classique de mythes nordiques du...
La Prose Edda : Mythologie nordique - The Prose Edda: Norse Mythology
La Prose Edda (traduite avec une introduction, des notes et un vocabulaire par Rasmus B. Anderson) -...
"L'Edda en prose", ou "Edda jeune", est un recueil...
La Prose Edda (traduite avec une introduction, des notes et un vocabulaire par Rasmus B. Anderson) - The Prose Edda (Translated with an Introduction, Notes, and Vocabulary by Rasmus B. Anderson)
L'Edda en prose - The Prose Edda
L'Edda est le trésor le plus riche de la mythologie nordique. Complet et non abrégé .L'Edda est le trésor le plus riche de la...
L'Edda en prose - The Prose Edda
L'Edda en prose - The Prose Edda
L'Edda est le trésor le plus riche de la mythologie nordique. Complet et non abrégé . L'Edda en prose est le plus riche trésor de la...
L'Edda en prose - The Prose Edda
L'Edda en prose - The Prose Edda
La « Prose Edda », ou « Younger Edda », est un recueil classique de mythes nordiques du peuple islandais qui aurait été écrit ou compilé par...
L'Edda en prose - The Prose Edda
La Prose Edda : Mythologie nordique - The Prose Edda: Norse Mythology
2022 Réimpression de l'édition de 1929. Fac-similé exact de l'édition originale et...
La Prose Edda : Mythologie nordique - The Prose Edda: Norse Mythology
La jeune Edda : aussi appelée l'Edda de Snorre ou l'Edda en prose (avec introduction, notes et...
Snorri Sturluson était l'un des grands écrivains...
La jeune Edda : aussi appelée l'Edda de Snorre ou l'Edda en prose (avec introduction, notes et vocabulaire) - The Younger Edda: Also called Snorre's Edda, or The Prose Edda (With Introduction, Notes and Vocabulary)
Prose Edda - Contes de la mythologie nordique - Prose Edda - Tales from Norse Mythology
Ce texte contient « l'Edda en prose » - la source de la...
Prose Edda - Contes de la mythologie nordique - Prose Edda - Tales from Norse Mythology
L'Edda en prose - The Prose Edda
L'Edda en prose, souvent connue sous le nom d'Edda jeune, est une compilation de mythes, d'histoires et de théories poétiques en vieux...
L'Edda en prose - The Prose Edda
L'histoire d'Egil Skallagrimsson : Histoire d'une famille islandaise des neuvième et dixième siècles...
L'histoire d'Egil Skallagrimsson est un livre...
L'histoire d'Egil Skallagrimsson : Histoire d'une famille islandaise des neuvième et dixième siècles (1893) - The Story Of Egil Skallagrimsson: Being An Icelandic Family History Of The Ninth And Tenth Centuries (1893)
Heimskringla : Ea Sgur Noregskonunga Snorra Sturlusonar ; Volume 2 - Heimskringla: Ea Sgur...
Cette œuvre a été sélectionnée par des...
Heimskringla : Ea Sgur Noregskonunga Snorra Sturlusonar ; Volume 2 - Heimskringla: Ea Sgur Noregskonunga Snorra Sturlusonar; Volume 2
L'Edda la plus jeune : également appelée l'Edda de Snorre ou l'Edda en prose - The Younger Edda:...
Cette œuvre a été sélectionnée par des...
L'Edda la plus jeune : également appelée l'Edda de Snorre ou l'Edda en prose - The Younger Edda: Also Called Snorre's Edda or the Prose Edda
Snorre Sturlesons Ynglinga-saga...
Cette œuvre a été sélectionnée par des spécialistes comme étant culturellement importante et fait partie de la base de connaissances de...
Snorre Sturlesons Ynglinga-saga...
Les histoires des rois de Norvège V1 : Le monde rond, Heimskringla - The Stories Of The Kings Of...
Les histoires des rois de Norvège V1 : Appelé Le...
Les histoires des rois de Norvège V1 : Le monde rond, Heimskringla - The Stories Of The Kings Of Norway V1: Called The Round World, Heimskringla
Les sagas d'Olaf Tryggvason et d'Harald le Tyran (Harald Haardraade) - The Sagas of Olaf Tryggvason...
Ce livre fait partie de la série TREDITION...
Les sagas d'Olaf Tryggvason et d'Harald le Tyran (Harald Haardraade) - The Sagas of Olaf Tryggvason and of Harald the Tyrant (Harald Haardraade)
Les Heimskringla ou les sagas des rois nordiques V1 (1889) - The Heimskringla Or The Sagas Of The...
Le Heimskringla ou les sagas des rois nordiques V1...
Les Heimskringla ou les sagas des rois nordiques V1 (1889) - The Heimskringla Or The Sagas Of The Norse Kings V1 (1889)
Les sagas d'Olaf Tryggvason et d'Harald le Tyran, Harald Haardraade (1911) - The Sagas Of Olaf...
Les sagas d'Olaf Tryggvason et de Harald le Tyran,...
Les sagas d'Olaf Tryggvason et d'Harald le Tyran, Harald Haardraade (1911) - The Sagas Of Olaf Tryggvason And Of Harald The Tyrant, Harald Haardraade (1911)
Les Eddas anciennes de Saemund Sigfusson et les Eddas jeunes de Snorre Sturleson - The Elder Eddas...
Ce livre fait partie de la série TREDITION...
Les Eddas anciennes de Saemund Sigfusson et les Eddas jeunes de Snorre Sturleson - The Elder Eddas of Saemund Sigfusson, and the Younger Eddas of Snorre Sturleson
La Heimskringla : une histoire des rois nordiques ; 3 - The Heimskringla: a History of the Norse...
Cette œuvre a été sélectionnée par des chercheurs...
La Heimskringla : une histoire des rois nordiques ; 3 - The Heimskringla: a History of the Norse Kings; 3
Edda : Hattatal - Edda: Hattatal
Mais le cœur du roi se gonfle de courage dans la bataille, là où les héros s'enfoncent...Pendant vingt ans, Snorri...
Edda : Hattatal - Edda: Hattatal
L'intégrale des Heimskringla (édition royale de collection) - The Complete Heimskringla (Royal...
Le Heimskringla complet est un recueil de sagas...
L'intégrale des Heimskringla (édition royale de collection) - The Complete Heimskringla (Royal Collector's Edition)

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)