Avis des lecteurs
Résumé:Pen of Iron : American Prose and The King James Bible » de Robert Alter explore l'influence profonde de la Bible du roi Jacques sur la littérature américaine, en analysant des œuvres notables d'auteurs tels que Melville, Faulkner, Hemingway et Bellow. L'ouvrage est loué pour sa profondeur d'analyse et sa lisibilité, mais certains critiques estiment qu'il convient mieux à ceux qui connaissent la littérature abordée et critiquent le formatage électronique du texte.
Avantages:Le livre est perspicace et profondément analytique, offrant une perspective unique sur l'intersection de la littérature américaine et de la Bible du roi Jacques. Les critiques font l'éloge des idées brillantes d'Alter, en particulier en ce qui concerne Moby Dick et les œuvres de Faulkner, et soulignent l'accessibilité de l'ouvrage en dépit de sa nature érudite. L'ouvrage est considéré comme une lecture essentielle pour les étudiants en littérature américaine.
Inconvénients:Certains lecteurs trouvent que le contenu est aride pour le grand public et qu'il faut être familier avec la littérature pour apprécier pleinement l'analyse. Certains se sont plaints de la mauvaise mise en forme électronique, qui a rendu le texte difficile à lire et à parcourir.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Titre original :
Pen of Iron: American Prose and the King James Bible
Contenu du livre :
Comment la Bible du roi Jacques a influencé le style du roman américain, de Melville à Cormac McCarthy Le langage simple et grandiose de la Bible du roi Jacques a imprégné la culture américaine depuis le début, et sa puissante éloquence continue de se faire sentir aujourd'hui encore.
Dans ce livre, Robert Alter, traducteur biblique et critique littéraire de renom, retrace quelques-unes des façons fascinantes dont les romanciers américains - de Melville, Hemingway et Faulkner à Bellow, Marilynne Robinson et Cormac McCarthy - ont puisé dans les riches ressources stylistiques de la Bible anglaise canonique pour façonner leurs propres styles à forte résonance et leurs visions distinctives de la réalité. En montrant les manières radicalement différentes dont les mots, les idiomes, la syntaxe et les cadences de cette Bible sont tissés dans Moby-Dick, Absalom, Absalom !, The Sun Also Rises, Seize the Day, Gilead et The Road, Alter révèle la grande variété de possibilités stylistiques et imaginatives que les romanciers américains ont trouvées dans l'Écriture.
En même temps, Alter démontre l'importance d'examiner de près le style des œuvres littéraires, en faisant valoir que le style n'est pas simplement un phénomène esthétique, mais qu'il est le moyen même par lequel les écrivains conçoivent leurs mondes.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780691128818 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2010 |
| Nombre de pages : | 208 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
