Note :
Les critiques donnent un avis mitigé sur la réédition de l'œuvre de Nietzsche, soulignant les problèmes de qualité de la traduction et de la production tout en reconnaissant la pertinence durable du contenu.
Avantages:Certains lecteurs apprécient le contenu de l'ouvrage, qu'ils trouvent pertinent aujourd'hui. Le livre est également considéré comme une option abordable.
Inconvénients:De nombreux lecteurs critiquent la traduction, qu'ils jugent médiocre et dépassée. Ils se plaignent de l'absence d'informations sur le traducteur, des nombreuses fautes de frappe et de la mauvaise qualité générale de l'impression. Certains considèrent qu'il s'agit d'une édition hors de prix qui ne répond pas aux normes de qualité.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
The Use and Abuse of History
Bien sûr, nous devons connaître l'histoire, prévient Nietzsche, mais une dévotion non critique à son étude peut être destructrice et limitative.
Dans cet essai, le philosophe présente un argument complexe, aux multiples facettes, qui met en garde contre une dévotion excessive à la grandeur passée d'un pays. Nietzsche approuve l'approche de l'histoire des Grecs anciens, qui équilibrent la conscience du passé avec les sensibilités intellectuelles, culturelles et politiques modernes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)