Note :
Le livre « Ghost Dog Paul Selmer : The Way of Grace » de Sigrid Undset est très apprécié pour son exploration profonde de thèmes tels que l'amour, la vérité et la rédemption. Les lecteurs apprécient le style d'écriture de Sigrid Undset et sa description de la vie et de la foi. Cependant, certains estiment que la traduction du norvégien à l'anglais a pu perdre certaines nuances, et le livre se termine sans résolution précise, ce qui donne lieu à une suite, « The Burning Bush » (Le buisson ardent).
Avantages:⬤ Bien écrit avec une belle couverture
⬤ offre un dialogue intéressant sur la foi catholique
⬤ histoire captivante qui engage les lecteurs
⬤ thèmes forts de la grâce et de la rédemption
⬤ le style de l'auteur et sa façon de raconter les histoires sont très appréciés.
⬤ La traduction du norvégien à l'anglais peut entraîner une certaine perte de sens
⬤ l'histoire se termine de manière abrupte, menant à une suite sans conclusion
⬤ certains lecteurs ont noté des instances qui semblaient plus féminines dans la perspective.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
The Wild Orchid
L'Orchidée sauvage, le premier volume du roman du prix Nobel Undset La Route sinueuse, raconte l'histoire de Paul Selmer, un enfant typique de l'époque moderne, émancipé sur le plan de l'expérience et éclairé sur le plan intellectuel.
Fils de parents protestants de la classe moyenne supérieure, qui ont divorcé lorsqu'il était adolescent, Paul est élevé avec sa sœur et ses deux frères par sa mère comme un libre penseur. Au milieu des pièges prosaïques de son travail et de ses loisirs, de la poursuite d'une maîtresse puis d'un mariage, et alors que la menace d'une guerre mondiale plane sur la Norvège, Paul aspire à un sens et à un ordre plus profonds et plus durables pour ses espoirs et ses amours.
À l'instar des chefs-d'œuvre d'Undset Kristin Lavransdatter et Le Maître de Hestviken, L'Orchidée sauvage témoigne de l'honnêteté et de la sensibilité brutes avec lesquelles son auteur perçoit l'expérience humaine, capturant les tensions et les harmonies particulières de la chair et de l'esprit dans un drame d'une grâce naissante.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)