Avis des lecteurs
Résumé:Le livre a reçu des critiques mitigées, beaucoup louant son contenu en tant qu'œuvre exemplaire de Dostoïevski, mais d'autres exprimant leur frustration face aux nombreuses fautes de frappe et à la mauvaise qualité de l'impression.
Avantages:Les lecteurs ont noté que le livre est agréable à lire et qu'il restitue bien le style littéraire de Dostoïevski. Certains indiquent que leurs enfants l'apprécient.
Inconvénients:Plusieurs critiques reprochent au livre d'être truffé de fautes de frappe et d'une ponctuation étrange, suggérant qu'il a peut-être été mal imprimé, éventuellement par des non-anglophones.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Titre original :
The Idiot: (Translated by Eva M. Martin)
Contenu du livre :
Publié pour la première fois en série entre 1868 et 1869, « L'Idiot » est l'œuvre la plus profondément personnelle de Dostoïevski, dont il a dit qu'elle était sa préférée. Il suit le parcours du personnage principal, le prince Lev Nikolaïevitch Mychkine, qui est en réalité intelligent mais que ses compagnons qualifient cyniquement d'« idiot » en raison de sa pureté morale.
Le prince Mychkine est un jeune homme issu d'une ancienne famille noble russe qui rentre chez lui après un séjour de deux ans dans une clinique suisse pour soigner son épilepsie, une maladie dont Dostoïevski a lui-même souffert. Au cours de son voyage de retour en train, il rencontre le jeune homme sombrement passionné et téméraire Rogozhin, et est entraîné dans un triangle amoureux avec la belle, mais imparfaite et destructrice, Nastasya Filippovna. À son retour en Russie, le prince Mychkine se distingue par son opposition à la société qui l'entoure.
Il est réfléchi, délibéré, profondément compatissant et désintéressé, alors que ses contemporains sont cupides, impulsifs, matérialistes, manipulateurs et égocentriques. Ils ne peuvent pas comprendre le Prince et interprètent à tort sa naïveté comme de l'idiotie.
« L'Idiot » est un examen tragique, obsédant et profondément émouvant de la lutte d'un homme sain et idéaliste pour faire face aux changements provoqués par la modernisation de la Russie au cours de la seconde moitié du XIXe siècle. Cette édition est imprimée sur du papier de qualité supérieure sans acide et suit la traduction d'Eva M.
Martin.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781420959116 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
