Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent la profonde appréciation des traductions de Coleman Barks de la poésie de Rumi, en insistant sur sa sagesse intemporelle, ses qualités mystiques et sa résonance émotionnelle. De nombreux lecteurs trouvent l'œuvre de Rumi perspicace et apaisante, ce qui la rend propice à la réflexion et à la méditation. Cependant, certains mentionnent qu'une compréhension préalable de la spiritualité peut être nécessaire pour saisir pleinement le sens des poèmes.
Avantages:⬤ Des traductions magnifiques et profondes de Coleman Barks.
⬤ Une poésie intemporelle et perspicace qui trouve un écho chez les lecteurs.
⬤ Convient à la méditation et à la réflexion.
⬤ Inspire une réflexion profonde sur la spiritualité et l'existence.
⬤ S'adresse à un large éventail de lecteurs, y compris ceux qui ne connaissent pas l'islam.
⬤ Certains lecteurs trouvent que certaines références et certains symboles sont difficiles à comprendre sans connaissances préalables en matière de spiritualité.
⬤ Quelques critiques font état de problèmes liés à l'exactitude des traductions.
⬤ L'utilisation intensive de concepts divins peut ne pas plaire à tous.
⬤ Certains exemplaires peuvent arriver dans un état qui n'est pas parfait.
(basé sur 661 avis de lecteurs)
Titre original :
The Essential Rumi - Reissue: New Expanded Edition
Contenu du livre :
Cette édition revue et augmentée de L'essentiel de Rumi comprend une nouvelle introduction de Coleman Barks et plus de 80 poèmes inédits.
Grâce à ses traductions lyriques, Coleman Barks a contribué à faire connaître cette littérature exquise à un éventail remarquablement large de lecteurs, rendant la poésie extatique et spirituelle de Rumi, mystique soufi du XIIIe siècle, plus populaire que jamais.
The Essential Rumi continue d'être le best-seller de tous les livres sur Rumi et la sélection définitive de sa belle poésie mystique.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780062509581 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
