Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques expriment une profonde appréciation de la traduction de la poésie de Rumi par Coleman Barks, soulignant sa perspicacité spirituelle, sa profondeur émotionnelle et sa beauté poétique. De nombreux lecteurs trouvent que ce livre est un compagnon réconfortant et éclairant, qui incite à l'introspection et fournit de l'inspiration. Cependant, certains critiquent la nécessité d'une connaissance préalable de la spiritualité pour comprendre pleinement la poésie et mentionnent des problèmes physiques liés à l'état du livre à la livraison.
Avantages:⬤ Des traductions magnifiquement poétiques et émotionnelles qui trouvent un écho auprès des lecteurs.
⬤ Inspirant et éclairant, offrant de profondes perspectives spirituelles.
⬤ La traduction de Barks est saluée pour sa capacité à capturer l'essence des messages mystiques de Rumi.
⬤ Convient à la méditation et à la contemplation.
⬤ De nombreux lecteurs font état d'un lien personnel fort avec le texte.
⬤ Le livre est considéré comme une ressource précieuse pour ceux qui explorent la spiritualité.
⬤ Certains lecteurs peuvent trouver restrictif l'usage intensif du langage spirituel (comme les références à Dieu).
⬤ Il faut un certain niveau de connaissances spirituelles préalables ou un contexte pour apprécier pleinement le livre.
⬤ Des problèmes de qualité physique ont été constatés, tels que des pages froissées à l'arrivée.
⬤ Certains poèmes peuvent être complexes et difficiles à comprendre pour les débutants sans conseils.
(basé sur 660 avis de lecteurs)
Titre original :
The Essential Rumi
Contenu du livre :
Cette édition révisée et augmentée de L'essentiel de Rumi comprend une nouvelle introduction de Coleman Barks et plus de 80 poèmes inédits.
Grâce à ses traductions lyriques, Coleman Barks a contribué à faire connaître cette littérature exquise à un éventail remarquablement large de lecteurs, rendant la poésie extatique et spirituelle de Rumi, mystique soufi du XIIIe siècle, plus populaire que jamais. The Essential Rumi continue d'être le best-seller de tous les livres sur Rumi et la sélection définitive de sa magnifique poésie mystique.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780062509598 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
