J'aime les samedis et les dimanches

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre a reçu un accueil généralement positif de la part des lecteurs, en particulier de ceux qui s'intéressent à l'éducation et à la représentation multiculturelles. De nombreuses critiques soulignent l'accessibilité de la narration et la beauté des illustrations, ce qui rend l'ouvrage attrayant pour les enfants d'origines diverses. Toutefois, certaines critiques s'inquiètent de la partialité perçue dans la représentation des personnages, notamment en ce qui concerne la représentation des grands-parents issus de milieux culturels différents.

Avantages:

⬤ Engageant et réaliste pour les enfants issus de familles multiculturelles.
⬤ Magnifiquement illustré avec une narration attrayante.
⬤ Efficace à des fins éducatives, notamment pour l'enseignement de l'espagnol et de la diversité culturelle.
⬤ Les enfants se sentent inclus et représentés.
⬤ Commentaires positifs des enseignants et des parents sur l'appréciation du livre par les enfants.

Inconvénients:

⬤ Certains lecteurs perçoivent un parti pris en faveur des grands-parents mexicains par rapport aux grands-parents blancs, ce qui pourrait constituer un message négatif sur la représentation culturelle.
⬤ Bien que de nombreuses critiques soient positives, il y a parfois des critiques sur la qualité de l'écriture et le message implicite.

(basé sur 33 avis de lecteurs)

Titre original :

I Love Saturdays y Domingos

Contenu du livre :

Les samedis et les dimanches sont des jours très spéciaux pour l'enfant de cette histoire.

Le samedi, elle rend visite à Grand-mère et Grand-père, qui sont d'origine européenne et américaine, et le dimanche - los domingos - elle rend visite à Abuelito et Abuelita, qui sont d'origine mexicaine et américaine. Si les deux groupes de grands-parents sont différents à bien des égards, ils ont aussi beaucoup en commun, en particulier l'amour qu'ils portent à leur petite-fille.

Alors que nous suivons notre narratrice au cirque et sur la jetée, que nous partageons des histoires du passé de ses grands-parents et que nous célébrons son anniversaire, la profondeur et la joie des deux cultures sont transmises en espagnol et en anglais. Cette affirmation des deux héritages parlera à tous les enfants qui veulent en savoir plus sur leur propre famille et leurs origines ethniques.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780689874093
• Auteur : Flor Ada Alma
• Éditeur : Aladdin
• Reliure : Broché