Note :
Les critiques de l'ouvrage offrent un point de vue mitigé. Alors que certains lecteurs apprécient l'importance historique et la narration vivante de « Hellenica » de Xénophon, d'autres critiquent la qualité de la traduction et de la présentation.
Avantages:Le livre comble une lacune importante dans la compréhension de l'histoire de la Grèce antique, en particulier des événements qui ont suivi la guerre du Péloponnèse. Les lecteurs ont fait l'éloge de la description passionnante des batailles et de la narration captivante, ce qui en fait un ouvrage précieux pour les passionnés d'histoire.
Inconvénients:Plusieurs critiques ont souligné des problèmes importants concernant la qualité de la traduction, la décrivant comme mal exécutée et difficile à comprendre. Les plaintes portaient notamment sur l'absence d'attribution au traducteur, la mauvaise mise en forme et le sentiment général que l'édition était une escroquerie.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Hellenica est un récit historique écrit par Xénophon, historien et philosophe grec, au IVe siècle avant Jésus-Christ. J.-C.
Il couvre la période de l'histoire grecque allant de la fin de la guerre du Péloponnèse, en 411 avant J.-C., à la bataille de Mantinée, en 362 avant J.-C.. L'ouvrage est divisé en sept livres et couvre les événements politiques, militaires et sociaux de cette période, notamment la montée de Sparte en tant que puissance dominante, l'hégémonie thébaine et les campagnes du célèbre général grec Agésilas. Xénophon fournit également un compte rendu détaillé des événements qui ont conduit à la bataille de Leuctres et au déclin ultérieur de la puissance spartiate.
Ce livre est considéré comme une source d'information importante pour les chercheurs qui étudient l'histoire et la politique de la Grèce antique. Il est écrit dans un style clair et concis, ce qui le rend accessible à la fois aux chercheurs et aux lecteurs généraux intéressés par le sujet. Après cela, le nouvel amiral Hierax arriva de Lacédémone.
La force navale fut transférée entre les mains de son successeur et, sous les meilleurs auspices, Teleutias prit la mer pour rentrer chez lui. Lorsqu'il descendit au bord de la mer pour entamer son voyage de retour, il n'y eut pas un seul de ses soldats qui ne serra chaleureusement la main de son vieil amiral. Ici, l'un d'entre eux lui offrait une couronne, là un autre une couronne de vainqueur.
Ce livre ancien rare est une réimpression en fac-similé de l'original ancien et peut contenir quelques imperfections telles que des marques de bibliothèque et des annotations. Parce que nous pensons que cette œuvre est culturellement importante, nous l'avons rendue disponible dans le cadre de notre engagement à protéger, préserver et promouvoir la littérature mondiale dans des éditions modernes, abordables et de haute qualité, qui sont fidèles à l'œuvre originale.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)