Écrits fondamentaux de Nietzsche PB

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre « Nietzsche for English Readers » propose des traductions modernes des œuvres majeures de Nietzsche, principalement par Walter Kaufmann. Il a été salué pour sa traduction fidèle et sa sélection de textes, qui rendent accessible la philosophie complexe de Nietzsche. Les lecteurs apprécient la profondeur des réflexions de Nietzsche sur la morale, l'art et le pouvoir, même s'ils notent qu'il est difficile de saisir pleinement ses idées. Si beaucoup ont trouvé la traduction et l'introduction excellentes, certaines critiques ont porté sur la densité du contenu et la difficulté potentielle pour les lecteurs novices.

Avantages:

⬤ La meilleure traduction moderne des œuvres de Nietzsche par Kaufmann
⬤ un aperçu profond de la philosophie de Nietzsche
⬤ des notes de bas de page et des introductions utiles
⬤ contient des textes clés comme « La naissance de la tragédie », « Par-delà le bien et le mal », « La généalogie de la morale » et « Ecce Homo »
⬤ hautement recommandé pour sa clarté et sa profondeur
⬤ les traductions de Kaufmann font le lien entre les critiques nuancées de la morale et les idées sur l'art.

Inconvénients:

⬤ Ne convient pas aux débutants ou aux lecteurs occasionnels car il exige un engagement profond
⬤ certains le trouvent dense et fastidieux
⬤ les notes de bas de page de l'auteur peuvent être trop longues
⬤ quelques lecteurs ont noté que le livre peut sembler sombre ou difficile à digérer
⬤ la qualité de l'illustration de la couverture peut différer des attentes.

(basé sur 133 avis de lecteurs)

Titre original :

Basic Writings of Nietzsche PB

Contenu du livre :

Introduction de Peter Gay

Traduit et édité par Walter Kaufmann

Commentaires de Martin Heidegger, Albert Camus et Gilles Deleuze.

Cent ans après sa mort, Friedrich Nietzsche reste le philosophe le plus influent de l'ère moderne. Les Écrits fondamentaux de Nietzsche rassemblent les textes complets de cinq des œuvres les plus importantes de Nietzsche, de son premier à son dernier livre : La naissance de la tragédie, Par-delà le bien et le mal, La généalogie de la morale, Le cas Wagner et Ecce Homo. Édité et traduit par le grand spécialiste de Nietzsche Walter Kaufmann, ce volume comprend également soixante-quinze aphorismes, des extraits de la correspondance de Nietzsche et des variantes des brouillons de l'Ecce Homo. Il s'agit d'un guide définitif de l'ensemble de la pensée de Nietzsche.

Comprend un guide de lecture pour les groupes de lecture de la Modern Library.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780679783398
• Auteur : Wilhelm Nietzsche Friedrich
• Éditeur : Modern Lib
• Reliure : Broché
• Année de publication : 2000
• Nombre de pages : 896