Avis des lecteurs
Résumé:Le commentaire de E.H. Donkin sur le Pro Roscio Amerino de Cicéron, publié à l'origine en 1915, offre un traitement clair et efficace du discours. Il est moins détaillé que les commentaires plus récents, mais peut être utile aux lecteurs avancés qui souhaitent une compréhension rapide. Des observations sur les subtilités rhétoriques et le contexte historique du discours sont faites, bien que les notes requièrent une solide compréhension du latin.
Avantages:** Une présentation claire et des notes ciblées pour les lecteurs avancés. ** Facilite la compréhension rapide grâce à des paraphrases en anglais avant chaque section. ** Transcription précise du discours de Cicéron avec des introductions et des synopsis utiles. ** Un bon aperçu des contextes historiques importants et de l'évolution de Cicéron en tant qu'orateur.
Inconvénients:** Les notes supposent souvent une connaissance avancée du latin, ce qui rend l'ouvrage moins accessible aux débutants. ** Les explications dans les notes peuvent être répétitives et pas toujours claires. ** Manque de conseils détaillés sur les procédés rhétoriques et les idiosyncrasies de Cicéron. ** Une aide grammaticale limitée qui peut laisser les lecteurs moins expérimentés dans l'embarras.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
Cicero: Pro Roscio Amerino
Contenu du livre :
Le discours de Cicéron en faveur de Roscius d'Ameria en Ombrie représente sa première "cause célèbre" publique en 80 avant J.-C., alors qu'il n'avait que vingt-six ans. J.-C., alors qu'il n'a que vingt-six ans.
Il suit de près les proscriptions notoires du dictateur Sulla. L'un des affranchis favoris de Sulla, Chrysogonus, s'était arrangé pour que le nom du riche père de Roscius soit ajouté à la liste des proscrits après sa mort et après la clôture de la liste, dans le but de priver Roscius de son important héritage.
Le discours de Cicéron, l'un de ses plus directs et pourtant les plus puissants, l'a mis en danger politique immédiat, mais l'a en même temps établi comme un orateur légiste intrépide. L'édition de Donkin, publiée pour la première fois dans la série historique "red Macmillan", n'a jamais été surpassée pour son introduction concise mais détaillée et ses annotations couvrant les questions de langue et de contenu.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780862921842 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1991 |
| Nombre de pages : | 172 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
