Note :
Le recueil des premiers poèmes d'Ezra Pound est salué pour sa maîtrise technique, son originalité et sa profondeur, mettant en lumière les débuts du poète et son style unique. De nombreux critiques apprécient l'inclusion de poèmes connus et le contexte historique entourant l'œuvre de Pound. Cependant, certains lecteurs expriment des inquiétudes quant à la qualité de la publication elle-même, notamment en ce qui concerne les divergences dans les illustrations de couverture et les problèmes d'impression.
Avantages:⬤ Des poèmes originaux et de grande qualité mettant en valeur la maîtrise technique de Pound.
⬤ Contexte utile sur le développement et les influences de Pound.
⬤ L'inclusion de poèmes célèbres aux côtés d'œuvres moins connues, enrichissant ainsi la compréhension du lecteur à l'égard de Pound.
⬤ Plusieurs critiques recommandent de lire la collection avec les guides qui l'accompagnent, soulignant ainsi sa valeur éducative.
⬤ Plusieurs plaintes concernant la qualité de la publication, y compris des illustrations de couverture incorrectes et des problèmes avec le texte imprimé.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé le langage archaïque de Pound difficile à comprendre, suggérant une préférence pour une diction plus contemporaine.
⬤ La confusion concernant la nature de l'édition (fac-similé vs. original) et le mode d'impression (impression à la demande) a été notée.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Collected Early Poems of Ezra Pound
The Collected Early Poems of Ezra Pound contient le texte intégral, les six premiers livres du poète, leurs pages de titre en fac-similé (A Lume Spento, 1908 ; A Quinzaine for This Yule, 1908 ; Personae, 1909 ; Exultations, 1909 ; Canzoni, 1911 ; Ripostes, 1912), ainsi que le long poème Redondillas (1911), longtemps disponible uniquement dans une rare édition limitée. S'y ajoutent vingt-cinq poèmes publiés à l'origine dans des périodiques mais qui n'avaient pas été rassemblés auparavant, ainsi que trente-huit autres tirés de divers manuscrits.
Le recueil de 1926 d'Ezra Pound, intitulé Personae d'après son précédent volume du même nom, était son choix personnel de tous les poèmes qu'il souhaitait conserver en édition, à l'exception de quelques traductions et de ses Cantos. Il était censé être le recueil définitif de ses poèmes les plus courts, et c'est ce qu'il devait rester. Cependant, même les œuvres abandonnées d'un grand poète ont de la valeur et de l'intérêt pour les étudiants et les amateurs.
À l'origine, les textes ont été publiés sous reliure toilée par New Directions en 1976 et ont été établis au Center for the Study of Ezra Pound and His Contemporaries de la Beinecke Rare Book and Manuscript Library de l'université de Yale. Ils ont été édités par Michael King sous la direction de Louis L.
Martz, qui a rédigé l'introduction, et de Donald Gallup, ancien conservateur de la littérature américaine. Ils comprennent des notes textuelles et bibliographiques ainsi que des index des titres et des premières lignes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)