Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 14 votes.
Friars And Filipinos: An Abridged Translation Of Dr. Jose Rizal's Tagalog Novel, Noli Me Tangere
Friars and Filipinos est une traduction abrégée du roman tagalog de Jose Rizal, Noli Me Tangere. Publié à l'origine en 1900, ce livre donne aux lecteurs un aperçu du paysage social et politique des Philippines à la fin du XIXe siècle.
Le roman a pour toile de fond la domination coloniale espagnole et suit l'histoire d'un jeune Philippin, Crisostomo Ibarra, qui revient dans son pays après avoir étudié à l'étranger, en Europe. Alors qu'il navigue dans le système corrompu et oppressif des frères au pouvoir, Ibarra devient de plus en plus désillusionné par l'état de son pays et commence à remettre en question le rôle de l'Église catholique dans la société philippine. À travers ses expériences, Rizal met en lumière les questions complexes du colonialisme, du nationalisme et de l'identité qui prévalaient aux Philippines à l'époque.
Cette traduction abrégée offre aux lecteurs une version condensée du roman, le rendant plus accessible à ceux qui ne sont pas familiers avec la littérature tagalog. Dans l'ensemble, Friars and Filipinos est un ouvrage convaincant et stimulant qui continue de trouver un écho chez les lecteurs d'aujourd'hui.
Ce livre ancien rare est une réimpression en fac-similé de l'original ancien et peut contenir quelques imperfections telles que des marques de bibliothèque et des annotations. Parce que nous pensons que cette œuvre est culturellement importante, nous l'avons rendue disponible dans le cadre de notre engagement à protéger, préserver et promouvoir la littérature mondiale dans des éditions modernes, abordables et de haute qualité, qui sont fidèles à l'œuvre originale.
| ISBN : | 9781165359424 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Actuellement disponible, en stock.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)
