Note :
Les critiques sur « Le maître et l'homme » de Tolstoï mettent en évidence un mélange d'appréciation pour sa narration et ses idées philosophiques, et de critiques sur l'exécution et la qualité de la traduction. Les lecteurs saluent la profondeur de l'exploration des personnages et des leçons de morale, tandis que certains trouvent le rythme lent ou l'histoire insuffisante par rapport à des œuvres plus vastes comme « Guerre et Paix ». En dépit de certains commentaires négatifs, beaucoup s'accordent à dire qu'il s'agit d'une nouvelle précieuse qui donne à réfléchir.
Avantages:⬤ Exploration captivante de la condition humaine et des relations.
⬤ Une profondeur philosophique et des leçons de morale pertinentes pour la vie moderne.
⬤ Belle narration et développement des personnages.
⬤ La brièveté de la nouvelle la rend accessible aux lecteurs.
⬤ Hautement recommandé comme introduction aux thèmes et aux idées de Tolstoï.
⬤ Certains lecteurs trouvent l'histoire lente ou fade par rapport aux œuvres majeures de Tolstoï.
⬤ Problèmes liés à la qualité de la traduction, en particulier dans les formats e-book.
⬤ Les thèmes peuvent être perçus comme déprimants par certains lecteurs.
⬤ Quelques critiques indiquent qu'il ne convient pas à tous les goûts.
(basé sur 43 avis de lecteurs)
Master and Man and Other Stories
Les dix histoires rassemblées dans ce volume témoignent des prouesses artistiques dont Tolstoï a fait preuve pendant cinq décennies, en expérimentant différents styles de prose et en s'inspirant de ses propres expériences avec humour, réalisme et compassion. Inspiré par son expérience dans l'armée, "Les deux hussards" oppose un père fringant à son fils mesquin.
Illustrant la conviction de Tolstoï que l'art doit servir un but moral, "Ce que vivent les hommes" dépeint un ange envoyé sur terre pour apprendre trois règles existentielles de la vie, et "Deux vieillards" montre un paysan abandonnant son pèlerinage en Terre sainte pour aider ses voisins. Enfin, dans le très émouvant "Maître et homme", Tolstoï dépeint un marchand mercenaire voyageant avec son serviteur non éprouvé à travers un blizzard pour conclure une affaire, sans se douter qu'il devra bientôt régler ses comptes avec son créateur. Depuis plus de soixante-dix ans, Penguin est le premier éditeur de littérature classique dans le monde anglophone.
Avec plus de 1 700 titres, Penguin Classics représente une bibliothèque mondiale des meilleures œuvres à travers l'histoire, les genres et les disciplines. Les lecteurs font confiance à cette collection pour obtenir des textes faisant autorité, enrichis d'introductions et de notes rédigées par d'éminents spécialistes et auteurs contemporains, ainsi que de traductions actualisées réalisées par des traducteurs primés.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)