Avis des lecteurs
Résumé:Le livre contient deux nouvelles de Tolstoï, « La mort d'Ivan Ilitch » et « Le diable », ainsi qu'une biographie que certains lecteurs ont trouvée particulièrement intéressante. De nombreuses critiques font l'éloge de l'exploration de la mort, de la conscience et de l'expérience humaine par Tolstoï, tandis que les critiques portent sur la qualité de la traduction dans cette édition.
Avantages:Les nouvelles donnent à réfléchir et dépeignent avec élégance la condition humaine, en particulier en ce qui concerne la mort. Les lecteurs ont apprécié la brièveté et la clarté de l'écriture de Tolstoï, ainsi que la biographie perspicace incluse. Cette œuvre est considérée comme accessible et résonne avec les thèmes de la mortalité et des luttes morales.
Inconvénients:Les critiques soulignent la piètre qualité de la traduction de Hugh Aplin, la qualifiant de rigide et manquant d'humour. Certains lecteurs ont également fait part de leur insatisfaction quant à la couverture du livre, qui ne correspond pas à ce qui était annoncé. Il a été recommandé de choisir d'autres traductions pour une meilleure expérience de lecture.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Titre original :
The Death of Ivan Ilyich
Contenu du livre :
Le juge Ivan Ilyich Golovin a passé sa vie à rechercher la richesse et le statut, se consacrant de manière obsessionnelle à son travail et négligeant souvent sa famille.
Lorsque, après un petit accident, il ne se rétablit pas comme prévu, il devient peu à peu évident qu'il va bientôt mourir. Ivan Ilitch commence alors à s'interroger sur la futilité et la stérilité de son existence antérieure, réalisant avec horreur, alors qu'il s'interroge sur le sens de la vie et de la mort, qu'il est totalement seul.
Ce volume comprend une autre célèbre nouvelle de Tolstoï, Le Diable, qui aborde les conflits entre le désir, les normes sociales et la conscience personnelle, tout en explorant plus avant la peur et l'obsession humaines.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781847493637 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2013 |
| Nombre de pages : | 192 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
