Avis des lecteurs
Résumé:Le livre reçoit des critiques mitigées, beaucoup faisant l'éloge de sa compréhension de la philosophie des arts martiaux et de son applicabilité aux défis de la vie, tandis que d'autres critiquent la qualité de certaines traductions. Certains lecteurs apprécient les traductions attrayantes et les décompositions qui améliorent la lisibilité, tandis que d'autres trouvent que certaines versions ne respectent pas le contenu original et l'érudition.
Avantages:Engageant et perspicace, ce livre mêle la philosophie des arts martiaux à la sagesse de la vie. La structure de certaines éditions, avec des sections plus petites et des illustrations, améliore la lisibilité. Nombreux sont ceux qui considèrent qu'il s'agit d'une lecture incontournable pour les pratiquants d'arts martiaux comme pour les érudits, car elle offre des leçons profondes qui dépassent le cadre du combat.
Inconvénients:La qualité de la traduction est variable, certains lecteurs déplorant une mise en page médiocre, des fautes d'orthographe et des formulations maladroites. Quelques critiques ont trouvé certaines versions irrespectueuses de l'érudition de Musashi. Certaines éditions sont trop courtes ou simplistes, décevant les attentes d'une lecture plus substantielle.
(basé sur 76 avis de lecteurs)
Titre original :
The Book of Five Rings
Contenu du livre :
Ce texte classique sur les techniques de combat des samouraïs explore les processus mentaux et la discipline rigoureuse qui sous-tendent cet art ancien.
Musashi est considéré par beaucoup comme l'un des plus grands sabreurs de l'histoire, un célèbre samouraï japonais dont les performances dans de nombreux duels sont devenues légendaires, même à un très jeune âge. Son Livre des cinq anneaux traite de la stratégie, de la tactique et de la philosophie de son style de sabre Niten Ichi Ryu, et est encore étudié aujourd'hui comme un modèle de réussite.
Selon le magazine Time : À Wall Street, quand Musahi parle, les gens écoutent ».
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781515436201 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
