Titre original :
Petrarch's Canzoniere: Scattered Rhymes in a New Verse Translation
Contenu du livre :
PETRARCH POUR L'OREILLE MODERNE, par le traducteur deune édition de Dante qui « se classe parmi les meilleures disponibles en anglais ».
Le Canzoniere (traduit en anglais par « Scattered Rhymes ») de Francesco Pétrarque est un recueil de poèmes du XIVe siècle célèbres pour leur exploration de l'amour, du chagrin, de la spiritualité et de la nature. La nouvelle traduction accessible de Peter Thornton fait entrer Pétrarque dans le XXIe siècle en vers anglais directs et rimés - pour les universitaires comme pour les amateurs de poésie.
Écrits sur une période de quarante ans (approximativement entre 1328 et 1368), les différents poèmes de Pétrarque reviennent souvent sur Laura. Il l'adore dans sa vie et après sa mort prématurée. Son Canzoniere offre également un aperçu contemporain précieux de la religion et de la chrétienté du XIVe siècle. L'œuvre de Pétrarque est l'une des réalisations les plus immaculées de la civilisation. Peter Thornton fournit des commentaires non intrusifs et perspicaces et guide le lecteur à travers le texte.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781909954335 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2022 |
| Nombre de pages : | 360 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
