Avis des lecteurs
Résumé:Les utilisateurs font généralement l'éloge de « Résurrection » pour ses thèmes profonds de rédemption et de justice sociale, ainsi que pour le style d'écriture et les idées culturelles de Tolstoï. Cependant, de nombreux lecteurs critiquent la traduction, l'excès de détails, les problèmes de rythme et l'impression de prêchi-prêcha du récit.
Avantages:Une écriture captivante, une exploration profonde de la rédemption et des injustices sociales, une description attrayante de la culture russe, un développement solide des personnages et un commentaire philosophique perspicace.
Inconvénients:Préoccupations quant à la qualité de la traduction, certaines sections jugées inutilement longues ou digressives, problèmes de rythme, en particulier vers la fin, et certains lecteurs trouvent le récit excessivement didactique ou moralisateur.
(basé sur 102 avis de lecteurs)
Titre original :
Resurrection
Contenu du livre :
Accusée de meurtre, la servante, Maslova, est reconnue coupable du crime et envoyée en Sibérie.
Nekhlioudov va lui rendre visite en prison, rencontre d'autres prisonniers, écoute leurs histoires et réalise peu à peu qu'autour de son monde aristocratique charmant et doré, mais invisible pour lui, se trouve un monde beaucoup plus vaste d'oppression, de misère et de barbarie. Histoire après histoire, il entend et voit même des gens enchaînés sans raison, battus sans raison, enfermés à vie dans des cachots sans raison, et un garçon de douze ans dormant dans un lac d'excréments humains provenant de latrines débordantes parce qu'il n'y a pas d'autre endroit sur le sol de la prison, mais s'accrochant dans une vaine recherche d'amour à la jambe de son voisin, jusqu'à ce que le livre atteigne l'intensité bizarre d'un horrible rêve fiévreux.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781940849454 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
