The Death of Ivan Ilyitch
Considéré comme l'une des plus grandes réussites littéraires du XIXe siècle, La mort d'Ivan Ilyitch de Léon Tolstoï fait basculer le lecteur dans sa suffisance, persuadé qu'il « vit comme il se doit ».
Une fois cette étape franchie, la question suivante se pose : « Si je sais pertinemment que je n'ai pas vécu comme je le devais, et que je sais pertinemment que je mourrai demain, sans avoir le temps de me racheter, quel espoir reste-t-il pour moi ? « Les lecteurs avisés comprendront que nous sommes tous Ivan. Son dilemme est le nôtre.
Auteur russe, Tolstoï a publié La mort d'Ivan Ilitch en 1886. Cette édition de la nouvelle recrée avec soin la traduction de 1902 de Constance Garnett, qui a été la principale voie par laquelle ce chef-d'œuvre a été connu du monde anglophone pendant de nombreuses décennies.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)