Note :
Le livre a reçu des critiques mitigées. Si certains lecteurs apprécient sa profondeur et son utilité, en particulier pour les professionnels de la guérison, d'autres se disent déçus par les erreurs de traduction et les imprécisions.
Avantages:Des idées précieuses pour les professionnels de la guérison ; un contenu profond qui encourage la croissance personnelle et la compréhension de l'amour en action.
Inconvénients:Nombreuses erreurs dans la traduction anglaise par rapport à l'original, y compris une grave erreur dans une méditation, ce qui a entraîné la déception des lecteurs familiers avec le texte original.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
The Warmth Meditation: A Path to the Good in the Service of Healing
"Il lui a ensuite donné la Méditation de la chaleur et lui a dit qu'elle était autorisée à la donner à tous les futurs participants. Il voulait la donner au Dr Wegman lui-même. Il s'agit d'une méditation en chaîne et non en cercle. Il l'a ensuite décrite comme le moyen pour les médecins de contempler le Christ éthérique". -- Madeleine van Deventer
Rudolf Steiner a écrit le texte de la "Méditation de la chaleur" sur deux feuilles de papier A4, d'une écriture soignée, sans révisions ni corrections, accompagné de deux petits dessins ressemblant à des esquisses. Il a remis cette méditation à l'étudiante en médecine Helene von Grunelius au début de l'année 1923 et l'a "décrite comme le moyen pour les médecins de contempler le Christ éthérique". Elle était destinée à être utilisée par elle et son cercle d'amis dans le cadre de leurs études de médecine. La méditation de la chaleur est devenue leur méditation médicale ésotérique centrale et a été maintenue et pratiquée par d'innombrables personnes au cours des huit dernières décennies, devenant pour beaucoup le noyau existentiel de leur pratique et de leur perspective thérapeutiques.
Le livre perspicace de Peter Selg décrit le contexte historique de la méditation et certaines de ses implications spirituelles. Il comprend des reproductions de la méditation originale telle qu'elle a été écrite par Rudolf Steiner et Ita Wegman.
"Vous détectez alors ce qu'est réellement la vie, qui s'est déversée dans le monde. Où trouver la source de cette vie ? Elle peut être trouvée dans ce qui agite les idéaux moraux et nous incite à dire que si nous nous laissons remplir par la lumière des idéaux moraux aujourd'hui, ils porteront la vie, la matière et la lumière et créeront des mondes. Nous portons cet élément créateur de mondes, et l'idéal moral est la source de tout ce qui crée des mondes." -- Rudolf Steiner
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)