L'œil nu

Note :   (4,2 sur 5)

L'œil nu (Yoko Tawada)

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre est généralement bien accueilli, les lecteurs appréciant son exploration de l'identité, sa profondeur émotionnelle et la beauté de sa prose. Le récit suit le parcours d'une étudiante vietnamienne qui se retrouve disloquée et obsédée par l'actrice Catherine Deneuve, tout en étant confrontée à des questions complexes d'identité.

Avantages:

Une exploration captivante de l'identité et de la représentation, une prose magnifiquement écrite, une profondeur émotionnelle et des images vivantes.

Inconvénients:

Certains lecteurs peuvent trouver le style de l'auteur ou les thèmes complexes et difficiles.

(basé sur 3 avis de lecteurs)

Titre original :

The Naked Eye

Contenu du livre :

Une lycéenne vietnamienne précoce - surnommée l'élève à la "blouse de fer" - de Ho Chi Minh Ville est invitée à une conférence internationale de la jeunesse à Berlin-Est.

Mais, à Berlin-Est, alors qu'elle s'apprête à présenter son exposé en russe sur "Le Vietnam, victime de l'impérialisme américain", elle est brusquement enlevée et emmenée dans une petite ville d'Allemagne de l'Ouest. Après une étrange période d'ennui domestique et sexuel avec son ravisseur - et bien que "le mur de Berlin soit réputé plus difficile à franchir que la Grande Muraille de Chine" - elle s'échappe en train pour Moscou...

mais arrive par erreur à Paris. Seule, fauchée et en terre étrangère, Anh (son faux nom) se perd dans les films de Catherine Deneuve alors que commencent ses vraies aventures. Rêveur, méditatif et rempli des dangers quotidiens d'une personne vivant quelque part sans papiers (à un moment donné, Anh est soumise à des expériences sur la peau semblables à celles des vampires), L'œil nu est un roman aussi surprenant que délicieux - chacun des treize chapitres porte le titre d'un des films de Deneuve et est encadré par ce film.

"Pour moi, dit le narrateur en regardant Deneuve à l'écran, la seule femme au monde, c'était toi, et donc je n'existais pas. Lorsque 1989 arrive et que le rideau de fer tombe, l'histoire et le spectateur se sont transformés en la beauté disloquante de la danseuse et de la danse.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780811217392
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Broché
Année de publication :2009
Nombre de pages :256

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

L'œil nu - The Naked Eye
Une lycéenne vietnamienne précoce - surnommée l'élève à la "blouse de fer" - de Ho Chi Minh Ville est invitée à une conférence internationale de la jeunesse à...
L'œil nu - The Naked Eye
Mémoires d'un ours polaire - Memoirs of a Polar Bear
Les Mémoires d'un ours polaire possèdent à profusion ce que Rivka Galchen a qualifié dans le New Yorker de...
Mémoires d'un ours polaire - Memoirs of a Polar Bear
L'émissaire - The Emissary
Le Japon, après avoir subi une catastrophe massive et irréparable, se coupe du monde. Les enfants sont si faibles qu'ils peuvent à peine se tenir debout ou...
L'émissaire - The Emissary
Mémoires d'un ours polaire - Memoirs of a Polar Bear
Trois ours.Le premier, une mémorialiste assidue dont le succès improbable l'oblige à fuir la Russie soviétique.Le...
Mémoires d'un ours polaire - Memoirs of a Polar Bear
Différences de temps - Time Differences
KESHIKI est une série de chapitres à la conception exquise, présentant le travail de huit des écrivains les plus passionnants...
Différences de temps - Time Differences
Yoko Tawada en dialogue - Yoko Tawada in Dialogue
Les œuvres de l'écrivaine japonaise Yoko Tawada, qui vit en Allemagne et écrit en allemand et en japonais, exigent...
Yoko Tawada en dialogue - Yoko Tawada in Dialogue
Là où commence l'Europe : Histoires - Where Europe Begins: Stories
Choisi comme livre de l'année 2005 Times Literary Supplement , Where Europe Begins a été décrit...
Là où commence l'Europe : Histoires - Where Europe Begins: Stories
Les derniers enfants de Tokyo - Last Children of Tokyo
Une histoire onirique d'amour filial et de lueur d'espoir, qui se déroule dans un avenir où les personnes âgées...
Les derniers enfants de Tokyo - Last Children of Tokyo
Portrait d'une langue de Yoko Tawada : Une traduction expérimentale de Chantal Wright - Yoko...
Portrait of a Tawada : Une traduction...
Portrait d'une langue de Yoko Tawada : Une traduction expérimentale de Chantal Wright - Yoko Tawada's Portrait of a Tongue: An Experimental Translation by Chantal Wright
Dispersés sur toute la terre - Scattered All Over the Earth
Bienvenue dans le futur pas si lointain imaginé par la remarquable Yoko Tawada. Le Japon, qui a disparu...
Dispersés sur toute la terre - Scattered All Over the Earth
Trois rues - Three Streets
La toujours étonnante Yoko Tawada se promène ici du côté surnaturel de la rue. Dans « Kollwitzstrasse », alors que la narratrice s'interroge sur les...
Trois rues - Three Streets
Dispersés sur toute la terre - Scattered All Over the Earth
Un roman dystopique joyeux et stimulant sur l'amitié, la différence et le sens de l'appartenance, écrit par...
Dispersés sur toute la terre - Scattered All Over the Earth

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)