Avis des lecteurs
Résumé:L'Âne d'or d'Apulée est un roman romain très divertissant et profond qui combine un récit humoristique avec des thèmes plus profonds de transformation et de conversion religieuse. L'histoire suit Lucius, qui est transformé en âne et vit une série d'aventures tout en rencontrant divers personnages, mettant en scène la culture et la vie au sein de l'Empire romain. La traduction de Robert Graves est réputée pour la rendre accessible et attrayante pour les lecteurs modernes.
Avantages:⬤ Un récit très divertissant et plein d'humour avec des vignettes captivantes.
⬤ Offre de riches aperçus de la culture romaine et de la diversité des personnages.
⬤ L'histoire dans l'histoire ajoute de la profondeur et de l'intrigue.
⬤ Des thèmes profonds de transformation et de spiritualité.
⬤ Une traduction excellente et accessible de Robert Graves qui résonne bien avec le public moderne.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé l'humour répétitif et pas particulièrement drôle.
⬤ Le livre manque de cohésion dans l'intrigue, ce qui peut ne pas plaire à tout le monde.
⬤ Certains mots de vocabulaire difficiles peuvent nécessiter une meilleure compréhension de la culture romaine pour être appréciés à leur juste valeur.
⬤ Certains lecteurs ont été mécontents que l'image de la couverture du livre ne corresponde pas à la conception attendue.
(basé sur 28 avis de lecteurs)
Titre original :
The Golden Ass: The Transformations of Lucius
Contenu du livre :
L'histoire de L'Âne d'or est celle de Lucius Apulée, un jeune homme de bonne naissance qui rencontra de nombreuses aventures étranges en se promenant sur les routes de Thessalie.
L'une d'entre elles, et non des moindres, se produisit lorsqu'Apulée offensa une prêtresse de la Déesse Blanche, qui le transforma en âne. Robert Graves raconte comment Apulée a surmonté cette infortune et a finalement repris forme humaine dans un anglais moderne imprégné d'un esprit paillard et d'un sens de l'aventure qui est "en soi un petit chef-d'œuvre de la prose du vingtième siècle" (Kenneth Rexroth, Saturday Review ).
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780374531812 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
