Note :
L'âne d'or d'Apulée est un classique moins connu qui raconte les aventures de Lucius, transformé en âne en raison de sa curiosité pour la magie. Le roman utilise la technique de « l'histoire dans l'histoire », avec le célèbre conte de Cupidon et Psyché. Malgré quelques problèmes de formatage dans certaines éditions, les lecteurs apprécient le livre pour son humour, sa valeur divertissante et ses aperçus de la vie antique, et le recommandent à la fois aux lecteurs occasionnels et aux amateurs de littérature classique.
Avantages:⬤ Une histoire captivante avec humour et profondeur
⬤ une excellente traduction de P.G. Walsh
⬤ conserve l'esprit paillard de l'original
⬤ des aperçus uniques sur la culture et les croyances anciennes
⬤ des récits qui s'entrecroisent maintiennent l'intérêt du récit
⬤ accessible et divertissant pour les lecteurs d'aujourd'hui.
⬤ Certaines éditions présentent un formatage confus et des erreurs dans les notes de bas de page
⬤ quelques lecteurs ont trouvé les histoires secondaires excessives et répétitives
⬤ peut ne pas être recommandé pour ceux qui n'étudient pas les classiques.
(basé sur 40 avis de lecteurs)
The Golden Ass
L'âne d'or d'Apulée est un roman latin unique, divertissant et très lisible, la seule œuvre de fiction en latin à avoir survécu à l'Antiquité. Il raconte l'histoire du héros Lucius, dont la curiosité et la fascination pour le sexe et la magie aboutissent à sa transformation en âne.
Après avoir subi une série d'épreuves et d'humiliations, il finit par retrouver sa forme humaine grâce à la bonté de la déesse Isis. Mélange d'aventure romantique, de fable et de testament religieux, L'âne d'or est l'une des œuvres les plus marquantes de la littérature européenne, d'un intérêt intrinsèque en tant que roman à part entière, et l'un des premiers exemples du picaresque. Cette nouvelle traduction est à la fois fidèle au sens du latin et reproduit toute l'exubérance de l'original.
À propos de la série : Depuis plus de 100 ans, Oxford World's Classics met à disposition le plus large éventail de littérature du monde entier. Chaque volume, d'un prix abordable, reflète l'engagement d'Oxford en faveur de l'érudition, en fournissant le texte le plus précis possible, ainsi qu'une multitude d'autres caractéristiques précieuses, notamment des introductions d'experts par des autorités de premier plan, des notes volumineuses pour clarifier le texte, des bibliographies à jour pour approfondir l'étude, et bien plus encore.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)