Ivan Ilych And Hadji Murad
IVAN ILYCH ET HADJI MURAD par LEO TOLSTOY. Publié à l'origine en 1935. Le contenu comprend : INTRODUCTION. Par AYLMER MAUDE... vii LA MORT D'IVAN IL CH. 1886... i MAÎTRE ET HOMME. 1893... 74 UNE CONVERSATION ENTRE GENS DE LOISIR. 1893. 138 MARCHER DANS LA LUMIÈRE PENDANT QU'IL Y A DE LA LUMIÈRE. i..... 143 MEMOIRS OF A MADMAN, ea. 1884.. 210 LISTE DES MOTS TARTARES DANS HADJI MURAD. 226 HADJI MURAD. ca. iSgGfi et 1901 4... 227 FfcDOR KUZMlCH. 1905.... 385. PRÉFACE : La mort d'Ivan Ilitch est l'une des meilleures histoires de JL de Tolstoï. Après l'achèvement d'Anna Kartnina, il fut tellement préoccupé par des problèmes religieux pendant environ neuf ans qu'il n'écrivit aucune fiction, à l'exception de quelques nouvelles qui figurent dans Vingt-trois contes. Le bruit courut qu'il avait abandonné l'art, mais lorsque, en 1886, La mort d'Ivan Ilitch parut, les critiques s'exclamèrent promptement : "Enfin, son train est sorti de son tunnel". La Mort d'Ivan Ilitch a été écrite à peu près en même temps que son œuvre philosophique De la vie, qui traite du fait que la vie mène inévitablement à la mort corporelle et indique que nous ne pouvons pas compter sur le flux de matière qui constitue notre corps pour nous donner un espoir rationnel de survie permanente. Ni la pratique égyptienne de la momification, ni les affirmations de croyance en une résurrection du corps, ni aucune greffe avec de la glande de singe, ne peuvent dissimuler la fin inévitable qui attend nos corps.
Tolstoï était fermement convaincu qu'il y a quelque chose de plus permanent dans notre personnalité que dans notre enveloppe corporelle, que la vraie vie de l'homme réside dans son esprit et que la peur de la mort cesse lorsqu'il fait l'expérience de l'éveil à la vraie vie qui se produit lorsque nous mêlons nos âmes les unes aux autres. Dans Qu'est-ce que l'art, il déclare que le destin de l'art à notre époque est de transmettre du domaine de la raison au domaine du sentiment la vérité selon laquelle le bien-être des hommes consiste à être unis les uns aux autres. La vérité philosophique énoncée dans De la vie est présentée sous forme de fiction dans La mort d'Ivan Ilych pour les lecteurs dont les sentiments peuvent être atteints par l'art plus facilement que par l'argumentation. Maître et Homme, qui vient en deuxième position dans ce volume, est une histoire de la vie paysanne écrite sur le même thème que La mort d'Ivan Ilitch. Plus d'une des dernières histoires de Tolst6 traite de scènes qu'il avait abordées dans sa jeunesse. Maître et Homme, par exemple, rappelle fortement La tempête de neige. Cette première œuvre se composait cependant entièrement d'incidents et de personnages observés de près, alors que ce qui est essentiel dans Maître et Homme, ce sont les sentiments qui découlent de la compréhension mature de la vie et de la mort par l'auteur. Là encore, nous avons un homme qui, à l'approche de la mort physique, cesse d'avoir peur et trouve la vraie vie en entrant en contact fraternel avec ses semblables.
A Talk Among Leisured People, comme beaucoup d'autres écrits de Tolstys, est manifestement tiré de son expérience personnelle. On peut presque y entendre l'opposition exprimée par sa femme et d'autres membres de sa famille aux changements des conditions extérieures de la vie qu'il visait et qu'ils lui ont rendus si difficiles. Walk in the Light While There is Light est, pour lui, une histoire pauvre, et presque la seule dans laquelle il subordonne la véracité artistique à un enseignement tendancieux. J'ai rencontré des membres de la soi-disant colonie tolstoïenne à Purleigh dans l'Essex, qui m'ont dit avoir été influencés par cette histoire...
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)