Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « Hadji Murad » de Tolstoï soulignent la puissance de la narration et la pertinence des thèmes abordés, notamment en ce qui concerne l'expérience de la guerre. Toutefois, l'édition a été critiquée pour ses nombreuses erreurs typographiques et la mauvaise qualité de la traduction, qui nuisent à l'expérience de lecture.
Avantages:Une histoire captivante aux résonances modernes, un portrait perspicace de la guerre, un classique de Tolstoï, une réédition relativement bon marché.
Inconvénients:Nombreuses fautes de frappe dans le texte, mauvaise qualité de la traduction, manque d'engagement émotionnel avec les personnages, l'édition semble avoir été produite à la hâte.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
Publié pour la première fois en 1914, après la mort de Léon Tolstoï, « Hadji Murad » est le dernier roman de l'auteur. S'inspirant de sa propre expérience de combattant dans l'armée russe, d'archives historiques et de l'histoire vraie de Hadji Mourad, l'histoire est un récit basé sur des événements réels qui se sont produits pendant la guerre entre la Russie et les Tchétchènes dans les années 1850.
« Hadji Murad » se concentre sur la vie et les luttes de son personnage central, un soldat tchétchène qui rompt les rangs et s'enfuit du côté des Russes dans l'espoir que ceux-ci l'aideront à libérer sa famille de l'emprise du chef religieux musulman, l'imam Shamil. Murad ne trouve cependant pas l'aide qu'il recherche et n'a pas la confiance de nombreux commandants militaires russes, qui le considèrent comme un espion potentiel. Frustré par l'absence de progrès dans la réalisation de son objectif, Murad finit par retourner sur place pour tenter de délivrer lui-même sa famille emprisonnée, ce qui a des conséquences tragiques.
« Hadji Murad » est le dernier chef-d'œuvre d'un écrivain talentueux qui examine avec brio la brutalité et l'absurdité de la guerre et les oppose à la beauté de l'esprit humain et à l'importance de la résistance face à l'injustice. Cette édition est imprimée sur du papier de qualité supérieure sans acide et suit la traduction d'Aylmer Maude.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781420961218 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
