Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de cette édition de « Guerre et Paix » présentent un mélange d'appréciation et de critique. De nombreux lecteurs apprécient la richesse des thèmes historiques, philosophiques et romanesques du roman, soulignant qu'il apporte de nouvelles perspectives à chaque lecture. Toutefois, la commercialisation de ce livre en tant que « version originale » de Tolstoï suscite des critiques importantes, car il s'agit en fait d'une première ébauche qui n'a pas la profondeur et l'exhaustivité de l'œuvre finale. Certains lecteurs apprécient cette ébauche pour sa brièveté et son approche différente, tandis que d'autres la trouvent insuffisante par rapport à la version publiée.
Avantages:Le livre contient de riches thèmes historiques et philosophiques, il est captivant et frais, il offre une perspective différente sur l'histoire et il est recommandé aux nouveaux lecteurs de Tolstoï. Beaucoup apprécient également la qualité de la traduction et la présentation physique du livre.
Inconvénients:L'ouvrage est présenté de manière trompeuse comme la « version originale », alors qu'il s'agit en fait d'une première version. De nombreux critiques estiment qu'elle manque de profondeur, d'exhaustivité et des thèmes polis que l'on retrouve dans la version finale. Certains l'ont trouvé fastidieux, en particulier lors des digressions historiques, et d'autres se sont plaints de la qualité physique du livre en ce qui concerne les bords des pages.
(basé sur 25 avis de lecteurs)
Titre original :
War and Peace: Original Version
Contenu du livre :
Saga grandiose et romantique de deux nobles familles russes et d'une multitude de vies emportées dans le violent tumulte des guerres napoléoniennes, Guerre et Paix de Léon Tolstoï est considéré comme l'une des œuvres littéraires les plus importantes de tous les temps.
Tolstoï a achevé ce roman en 1866, mais ce n'est que des années plus tard, après avoir doublé la longueur du livre par des méditations philosophiques et historiques, que le grand roman a été publié. Après plus d'un demi-siècle de travail, fruit d'un dévouement extraordinaire et de recherches minutieuses, voici la version originale de ce classique intemporel de Tolstoï, qui n'a jamais été imprimée du vivant de l'auteur.
Aujourd'hui, les lecteurs peuvent apprécier l'histoire épique et inoubliable telle que l'a voulue le romancier à l'origine - avec ses personnages, ses dialogues et sa fin subtilement différents - et vivre une nouvelle expérience de ce chef-d'œuvre à couper le souffle qui a inspiré l'amour et la dévotion de générations entières.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780060798888 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2008 |
| Nombre de pages : | 912 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
