Note :
Les critiques concernant « Android Karenina » font état d'un mélange d'éloges pour sa fusion inventive de littérature classique avec des éléments de science-fiction, en particulier des robots, et de critiques concernant sa longueur et la question de savoir s'il capture l'essence de l'œuvre originale de Tolstoï. Dans l'ensemble, les lecteurs jugent la qualité de l'écriture louable, mais sont partagés quant à l'efficacité de l'adaptation.
Avantages:Le livre propose un mélange créatif et humoristique d'« Anna Karénine » avec des éléments de science-fiction comme les robots, ce qui le rend à la fois attrayant et accessible. L'écriture est jugée bonne et rappelle le style de Tolstoï. Les lecteurs apprécient les personnages bien développés et l'intégration imaginative de la technologie dans l'histoire. Nombreux sont ceux qui ont apprécié la tournure unique d'un conte classique, et certains ont trouvé que la lecture était plus rapide et plus amusante que l'original.
Inconvénients:Plusieurs critiques ont estimé que le livre était trop long et interminable, certains suggérant qu'il pourrait ne pas susciter l'intérêt de ceux qui ne connaissent pas la version originale d'« Anna Karénine ». Certains s'inquiètent du fait que l'adaptation sacrifie des éléments de l'original au profit de l'humour et de la science-fiction, ce qui donne à certains éléments une impression de superficialité. La complexité des noms des personnages et la longueur de l'œuvre peuvent être accablantes, en particulier pour ceux qui ne connaissent pas bien l'œuvre de Tolstoï.
(basé sur 54 avis de lecteurs)
« L'avenir du roman mashup... c'est Léon Tolstoï et les robots ». -- New York Times
Un mashup de science-fiction humoristique du roman russe classique, avec une atmosphère amusante et effrayante « inspirée du steampunk » (Elif Batuman, auteur à succès de L'Idiot).
On a dit que c'était le plus grand roman jamais écrit. Aujourd'hui, la saga intemporelle d'amour et de trahison de Tolstoï est transportée dans une version améliorée de la Russie du XIXe siècle. C'est un monde bourdonnant de moteurs groznium surpuissants : où les débutantes dansent la valse 3D en plein vol, où les loups mécaniques se lancent dans la bataille aux côtés de jeunes soldats courageux, et où les robots - des robots miraculeux et bien-aimés ! --sont les fidèles compagnons de tous ceux qui le sont.
Soucieuse de se forger son propre destin dans cette fantastique vie moderne, l'audacieuse noble Anna et son énigmatique androïde Karénine abandonnent un mariage sans amour pour vivre une passion avec l'audacieux et séduisant comte Vronsky. Mais lorsque leur liaison scandaleuse est mêlée à une dangereuse méchanceté futuriste, le chaos qui s'ensuit menace de déchirer leurs vies, leurs familles et, peut-être, toute la planète Terre.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)