Zone : Poèmes choisis

Note :   (4,5 sur 5)

Zone : Poèmes choisis (Guillaume Apollinaire)

Avis des lecteurs

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 19 votes.

Titre original :

Zone: Selected Poems

Contenu du livre :

Zone est le fruit de cinquante ans d'engagement du poète-traducteur Ron Padgett dans l'œuvre du plus grand poète français moderne.

Cette édition bilingue de la poésie d'Apollinaire représente toute la gamme de ses réalisations, des vers lyriques traditionnels aux poèmes visuels révolutionnaires qu'il appelait calligrammes, des classiques souvent anthologisés aux joyaux jamais traduits, des poèmes d'une ampleur cosmique à un poème sur ses chaussures. Cette nouvelle édition d'Apollinaire, qui comprend une introduction de l'éminent érudit Peter Read, des notes utiles, une préface et une bibliographie annotée par Padgett, se distingue non seulement par sa sélection compacte et judicieuse des poèmes essentiels, mais aussi par l'œuvre d'un important poète américain.

Le Washington Post a déclaré : « Aucun éloge ne peut être trop élevé pour les traductions de Ron Padgett. "

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781590179246
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Broché
Année de publication :2015
Nombre de pages :272

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Poèmes choisis : Avec texte français parallèle - Selected Poems: With Parallel French Text
"À la fin, on est fatigué de ce monde désuet"...
Poèmes choisis : Avec texte français parallèle - Selected Poems: With Parallel French Text
Sélection d'écrits - Selected Writings
Lorsque Guillaume Apollinaire meurt en 1918, à l'âge de trente-huit ans, des suites d'une blessure de guerre, il est déjà...
Sélection d'écrits - Selected Writings
Calligrammes : Poèmes de paix et de guerre (1913-1916) - Calligrammes: Poems of Peace and War...
Cette édition bilingue entièrement annotée de...
Calligrammes : Poèmes de paix et de guerre (1913-1916) - Calligrammes: Poems of Peace and War (1913-1916)
Zone : Poèmes choisis - Zone: Selected Poems
Zone est le fruit de cinquante ans d'engagement du poète-traducteur Ron Padgett dans l'œuvre du plus grand...
Zone : Poèmes choisis - Zone: Selected Poems
L'homme démembré : Une histoire sociale du théâtre musical américain - The Self-Dismembered Man: A...
Première traduction substantielle des dernières...
L'homme démembré : Une histoire sociale du théâtre musical américain - The Self-Dismembered Man: A Social History of the American Musical Theatre
The Heresiarch & Co
Le premier livre d'Apollinaire : un recueil de nouvelles scandaleuses sur les hérétiques, les mystiques renégats et les fanatiques religieux criminels,...
The Heresiarch & Co
Alcools
Ce titre fait partie du programme Voices Revived de UC Press, qui commémore la mission de University of California Press de rechercher et de cultiver les esprits les...
Alcools
Little Auto
Lauréat du Prix Scott Moncrieff 2014 pour la traductionAu moment où l'on affichait les ordres de mobilisationNous avons compris, mon camarade et moiQue la petite...
Little Auto
Femme assise - Seated Woman
Guillaume Apollinaire (1880-1918) a été à l'avant-garde de la révolution esthétique que constitue l'avant-garde européenne du début du XXe...
Femme assise - Seated Woman
Alcools
Ce titre fait partie du programme Voices Revived de UC Press, qui commémore la mission de University of California Press de rechercher et de cultiver les esprits les...
Alcools
Hospodar débauché : Les Onze Mille Vierges, Les - Debauched Hospodar: The Eleven Thousand Virgins,...
Hospodar est un ancien titre roumain désignant...
Hospodar débauché : Les Onze Mille Vierges, Les - Debauched Hospodar: The Eleven Thousand Virgins, The

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)