Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est apprécié pour son format bilingue, qui en fait une excellente ressource pédagogique pour l'enseignement de la culture et de l'histoire chinoises, en particulier celle de Zheng He. Il présente des caractères chinois simplifiés clairs et des illustrations attrayantes, qui séduisent à la fois les enfants et les parents.
Avantages:Format bilingue (anglais et chinois), excellentes illustrations, caractères chinois simplifiés clairs, bon pour l'enseignement de la culture chinoise, attrayant pour les enfants.
Inconvénients:Considéré comme cher pour un livre de seulement 20 pages très courtes.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
Zheng He, The Great Chinese Explorer - A Bilingual Story of Adventure and Discovery (Chinese and English)
Contenu du livre :
En Occident, des explorateurs légendaires comme Christophe Colomb, Ernest Shackleton et Sir Edmund Hillary font partie intégrante de notre histoire. Mais en Chine, cette légende appartient au grand explorateur Zheng He (1371-1433), qui vivait sous la célèbre dynastie chinoise des Ming. Zheng He, le grand explorateur chinois est un récit bilingue (anglais et chinois) de ses aventures.
Enfant, Zheng He rêvait de terres étrangères, son imagination étant inspirée par les voyages de son père et de son grand-père et par les merveilleux objets qu'ils rapportaient de leurs expéditions commerciales en Occident. Un simple mais exotique vase en porcelaine de cobalt, une couleur que l'on ne trouvait pas en Chine à l'époque, a poussé Zheng He à découvrir les origines de cette couleur unique et à devenir l'un des explorateurs les plus célèbres de l'histoire de la Chine.
Après avoir servi l'empereur dans l'armée et aidé la Chine à atteindre la paix et la prospérité, Zheng He a été choisi pour commander de grands voyages en mer, s'engageant dans le commerce et établissant des relations avec des gouvernements étrangers.
Pendant 28 ans, Zheng He a effectué sept grandes expéditions maritimes vers l'Asie du Sud et du Sud-Est, le Moyen-Orient et même la côte orientale de l'Afrique. Après tous ces voyages, son rêve d'enfant s'est enfin réalisé. Dans la péninsule arabique, il a découvert la belle couleur qu'il recherchait, et cette nuance unique de bleu est devenue la marque de fabrique de la porcelaine de la dynastie Ming.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781602209909 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Sous-titre : | A Bilingual Story of Adventure and Discovery (Chinese and English) |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2015 |
| Nombre de pages : | 42 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
