Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 11 votes.
Titre original :
Horse and the Mysterious Drawing - A Story in English and Chinese (Stories of the Chinese Zodiac)
Contenu du livre :
Ce livre pour enfants chinois, magnifiquement illustré, raconte un mythe traditionnel en anglais et en caractères chinois.
Il y a bien longtemps, en Chine, un petit garçon menait une vie de nomade avec sa famille. La faim et les difficultés les suivaient partout où ils allaient. Ils essayèrent un jour de cultiver de la nourriture, mais à chaque fois que les graines étaient semées, l'hiver arrivait et toutes les plantules étaient gelées.
Un jour, alors qu'il passait près du fleuve Jaune, le cheval blanc du garçon s'est soudain libéré des rênes et a plongé dans le fleuve. Au bout d'un moment, le cheval sortit de l'eau avec un dessin sur le dos.
Tout le monde se demandait ce que signifiait ce dessin, mais seul le garçon était assez intelligent pour le comprendre et l'expliquer à sa famille : Ce dessin montre le cycle des saisons. Le cheval veut nous aider à cultiver des céréales pour faire de la nourriture. Pourquoi ne pas faire ce qui est indiqué sur ce dessin et semer des graines au printemps, les arroser en été et les récolter en automne. En hiver, nous devons laisser la terre se reposer.
En suivant la méthode d'agriculture décrite sur le dessin, les gens obtenaient des récoltes abondantes année après année, fournissant suffisamment de céréales pour le riz et les boulettes de pâte. Ils pouvaient rester au même endroit pour construire des maisons.
Les autres livres de la Chinese Zodiac Series (ainsi que l'année de l'animal) comprennent :
⬤ Les petits cochons et les gâteaux de riz sucrés --2007 & 2019.
⬤ Le coq magique --2005 & 2017.
⬤ Dragon d'eau --2012 & 2024.
⬤ Le voyage du roi des petits singes --2016 & 2028.
⬤ La déesse serpent colore le monde --2013 & 2025.
⬤ Beauté du mouton --2015 & 2027.
⬤ Chien de bronze --2006 & 2018.
⬤ Le petit rat et la graine d'or --2008 & 2020.
⬤ Petit veau --2009 & 2021.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781602209848 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Sous-titre : | A Story in English and Chinese (Stories of the Chinese Zodiac) |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2013 |
| Nombre de pages : | 42 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
