Tous nos jours

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre reçoit des critiques mitigées, certains faisant l'éloge de son récit captivant et de sa description de la vie en Italie pendant la Seconde Guerre mondiale, tandis que d'autres critiquent le style d'écriture, la qualité de la traduction et le rythme.

Avantages:

Récit captivant, description bien construite de la vie dans deux villages italiens pendant la Seconde Guerre mondiale, fort développement des personnages, thèmes qui font réfléchir et perspective unique sur l'impact de la guerre sur les familles.

Inconvénients:

Mauvaise qualité de la traduction avec des problèmes grammaticaux, un style fastidieux de flux de conscience, un manque de dialogues et de scènes, un rythme inégal, et certains lecteurs le trouvent ennuyeux ou simpliste.

(basé sur 13 avis de lecteurs)

Titre original :

All Our Yesterdays

Contenu du livre :

Un roman classique sur la société au milieu de la guerre, écrit par "l'un des écrivains les plus distingués de l'Italie moderne" (New York Review of Books).

Ce roman puissant a pour toile de fond l'Italie de 1939 à 1944, depuis les mois d'angoisse qui ont précédé l'entrée en guerre du pays, en passant par les années de guerre, jusqu'à la victoire des Alliés et son cortège d'angoisse, de déception et de chagrin. Au premier plan se trouvent les membres de deux familles. L'une est riche, l'autre ne l'est pas. Dans All Our Yesterdays, comme dans tous les romans de Mme Ginzburg, des événements terribles se produisent : suicides, meurtres, raids aériens et bombardements. Mais des événements apparemment moins bouleversants, comme une querelle de famille, un adultère ou une tromperie, se voient accorder la même place, comme pour dire que, pour une victime, l'adultère et les raids aériens peuvent être aussi mutilants l'un que l'autre. All Our Yesterdays dresse le portrait acéré d'une société avide de changement, mais trahie par la guerre.

Pendant la période décrite dans le roman, Natalia Ginzburg était mariée à l'écrivain Leone Ginzburg. En raison de ses activités clandestines, il a été interné sous le règne de Mussolini, avec sa famille, dans une zone interdite des Abruzzes. Lorsque les Ginzburg se sont installés à Rome, Leone a été arrêté et torturé par les fascistes, puis tué, laissant Natalia seule pour élever ses trois enfants.

Skyhorse Publishing, ainsi que ses marques Arcade, Yucca et Good Books, sont fiers de publier un large éventail de livres pour les lecteurs intéressés par la fiction : romans, novellas, thrillers politiques et médicaux, comédie, satire, fiction historique, romance, histoires érotiques et d'amour, mystère, littérature classique, folklore et mythologie, classiques littéraires tels que Shakespeare, Dumas, Wilde, Cather, et bien d'autres encore. Même si tous les titres que nous publions ne deviennent pas des best-sellers du New York Times ou des best-sellers nationaux, nous nous engageons à publier des livres sur des sujets parfois négligés et à soutenir des auteurs dont les œuvres ne trouveraient pas de place ailleurs.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781628725087
• Auteur : Natalia Ginzburg
• Éditeur : Arcade Pub
• Reliure : Broché