Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques offrent un point de vue mitigé sur le livre, certains louant le style d'écriture unique de l'auteur et la complexité des dynamiques familiales dépeintes, tandis que d'autres expriment leur déception quant à la traduction et à la structure narrative du livre.
Avantages:Le style d'écriture de l'auteur est apprécié pour sa concision et son impact émotionnel, rappelant Tchekhov par l'utilisation habile des dialogues. Le portrait d'une famille italienne dysfonctionnelle est considéré comme réaliste, avec des dynamiques de personnages intéressantes et une couleur locale.
Inconvénients:Certains lecteurs trouvent le récit confus et décousu, le comparant à un feuilleton. L'un d'entre eux soupçonne qu'une mauvaise traduction a diminué le plaisir qu'ils ont eu à lire le livre, ce qui a conduit à des attentes insatisfaites.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Titre original :
Voices in the Evening
Contenu du livre :
Après la Seconde Guerre mondiale, une petite ville italienne lutte pour sortir de l'emprise du fascisme.
Avec esprit, tendresse et ironie, Elsa, la narratrice du roman, tisse une riche tapisserie de la vie provinciale italienne : deux générations de voisins et de parents, leurs commérages et leurs rêves brisés, leurs déchirements et leurs luttes pour trouver le bonheur. Elsa veut imaginer un avenir pour elle-même, libre des attentes et des fardeaux de l'histoire de sa ville, mais le poids du passé s'avérera toujours insupportable, posant avec insistance la question : "Pourquoi tout a-t-il été gâché ? ".
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780811231008 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2021 |
| Nombre de pages : | 144 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
