Avis des lecteurs
Résumé:Le livre explore les complexités de la vie familiale dans une famille italienne dysfonctionnelle, en mettant l'accent sur les thèmes de l'amour, des sentiments non réciproques et de l'impact de la guerre. Le style d'écriture est réputé pour sa concision et sa profondeur émotionnelle, mais il peut ne pas plaire à tous les lecteurs. Certains lecteurs ont trouvé le récit captivant, tandis que d'autres ont été déçus et ont eu l'impression que la traduction avait nui à leur plaisir.
Avantages:Comportement réaliste et mystérieux des personnages, fort impact émotionnel, style d'écriture unique, récit captivant sur la dynamique familiale et couleurs locales vives.
Inconvénients:Le style d'écriture aride peut ne pas convenir à tout le monde, certains ont trouvé le récit décevant, et un lecteur a soupçonné une mauvaise traduction d'avoir nui à son expérience.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Titre original :
Voices in the Evening
Contenu du livre :
Un roman ingénieusement créé... Baigné d'ironie et d'ambiguïté et rempli d'observations chatoyantes, risquées et fulgurantes ». Colm Toibin, extrait de l'introduction.
Dans une ville italienne feutrée, après la Seconde Guerre mondiale, Elsa vit avec ses parents dans la maison où elle est née. Âgée de 27 ans et célibataire, elle est un souci constant pour sa mère, dont l'anxiété liée à son statut se manifeste par une hypocondrie aiguë. Mais sa mère ne sait pas qu'Elsa est tombée amoureuse de Tommasino, l'insaisissable fils cadet de la famille De Francisci. Les De Francisci possèdent la fabrique de tissus qui domine la ville et Elsa connaît les détails de leur vie aussi intimement que la sienne.
Au cours de leurs rencontres secrètes, Elsa commence à imaginer un avenir avec Tommasino, libéré des contraintes de l'histoire et des attentes communes. Mais tout cela est menacé lorsque leur relation est révélée.
Roman élégant et dépouillé qui rappelle Tchekhov, Les voix du soir est une histoire inoubliable sur le premier amour et les occasions manquées, écrite par l'un des plus grands écrivains italiens du vingtième siècle.
Un commentaire profond sur la vie italienne. Tim Parks, London Review of Books.
Un livre vif et enlevé. Lydia Davis.
Les mots magnifiques de Ginzburg ont une telle solidité et une telle simplicité. Je l'ai lu avec joie et étonnement. Tessa Hadley.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781911547310 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2019 |
| Nombre de pages : | 184 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
