Salsa

Note :   (4,6 sur 5)

Salsa (Jorge Argueta)

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre est une exploration bien intégrée de la culture latino-américaine à travers la nourriture, la poésie et la famille, présentée d'une manière visuellement attrayante avec des illustrations captivantes.

Avantages:

Ce livre combine admirablement la culture, la langue, la cuisine et la poésie, ce qui en fait un délice sensoriel. Les descriptions des plats sont évocatrices et attrayantes, et les illustrations de Duncan Tonatiuh renforcent le lien avec l'héritage latino-américain. Les lecteurs trouvent le contenu à la fois appétissant et éducatif.

Inconvénients:

Aucun inconvénient majeur n'a été mentionné dans les critiques, bien que certains lecteurs puissent ne pas apprécier l'accent mis sur la nourriture en tant que thème central.

(basé sur 2 avis de lecteurs)

Contenu du livre :

Dans ce nouveau poème culinaire, Jorge Argueta nous propose une recette amusante et facile pour préparer une salsa délicieuse.

Un jeune garçon et sa sœur rassemblent les ingrédients et les broient dans un molcajete, comme le faisaient leurs ancêtres, tout en chantant et en dansant.

Les enfants imaginent que leurs ingrédients sont les différentes parties d'un orchestre : les tomates sont des bongos et des timbales, l'oignon, une maraca, les gousses d'ail, des trompettes et la coriandre, le chef d'orchestre. Ils hachent puis broient ces ingrédients dans le molcajete, ainsi que des piments rouges pour le "piquant" qui est si délicieux, et ajoutent enfin un filet de citron vert et une pincée de sel. Lorsqu'ils ont terminé, leur mère fait chauffer les tortillas et leur père dispose les assiettes, tandis que toute la famille, y compris le chat et le chien, danse la salsa avec une impatience qui met l'eau à la bouche.

Lauréat de l'International Latino Book Award pour Guacamole, Jorge Argueta a une fois de plus écrit un poème-recette qui ravira les familles.

Chaque livre de la série des poèmes culinaires est illustré par un talentueux artiste du monde latino. Dans Salsa, le texte est complété par les illustrations riches et naturelles de l'illustrateur Duncan Tonatiuh, plusieurs fois primé. Son intérêt pour la mise en valeur de l'art du passé dans des contextes contemporains est évident dans ces merveilleuses illustrations, qui évoquent le codex mixtèque précolombien.

Caractéristiques principales du texte

Recette.

Corrélations avec le Common Core State Standards in English Language Arts :

CCSS. ELA-LITERACY. RL. K. 4.

Poser des questions sur les mots inconnus d'un texte et y répondre.

CCSS. ELA-LITERACY. RL. 1. 4.

Identifier des mots et des phrases dans des histoires ou des poèmes qui suggèrent des sentiments ou font appel aux sens.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781773060033
Auteur :
Éditeur :
Langue :anglais
Reliure :Broché
Année de publication :2017
Nombre de pages :32

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Xochitl et les fleurs / Xchitl, La Nia de Las Flores - Xochitl and the Flowers / Xchitl, La Nia de...
IPPY Award, Independent Publisher Book Award...
Xochitl et les fleurs / Xchitl, La Nia de Las Flores - Xochitl and the Flowers / Xchitl, La Nia de Las Flores
Guacamole : Un Poema Para Cocinar / Un poème pour cuisiner - Guacamole: Un Poema Para Cocinar / A...
Le Guacamole est le troisième titre de la...
Guacamole : Un Poema Para Cocinar / Un poème pour cuisiner - Guacamole: Un Poema Para Cocinar / A Cooking Poem
Fuego, Fuegito / Feu, petit feu - Fuego, Fuegito / Fire, Little Fire
Dans cette magnifique ode poétique au pouvoir revigorant du feu, Jorge Argueta, auteur primé...
Fuego, Fuegito / Feu, petit feu - Fuego, Fuegito / Fire, Little Fire
Un film dans mon oreiller / Una Pelcula En Mi Almohada - A Movie in My Pillow / Una Pelcula En Mi...
Bilingue anglais/espagnol. Le jeune Jorgito vit...
Un film dans mon oreiller / Una Pelcula En Mi Almohada - A Movie in My Pillow / Una Pelcula En Mi Almohada
Somos Como Las Nubes / Nous sommes comme les nuages - Somos Como Las Nubes / We Are Like the...
Un plaidoyer éloquent et opportun pour comprendre...
Somos Como Las Nubes / Nous sommes comme les nuages - Somos Como Las Nubes / We Are Like the Clouds
Arroz Con Leche / Rice Pudding : Un Poema Para Cocinar / Un poème de cuisine - Arroz Con Leche /...
Le deuxième titre de la populaire série de poèmes...
Arroz Con Leche / Rice Pudding : Un Poema Para Cocinar / Un poème de cuisine - Arroz Con Leche / Rice Pudding: Un Poema Para Cocinar / A Cooking Poem
Salsa
Dans ce nouveau poème culinaire, Jorge Argueta nous propose une recette amusante et facile pour préparer une salsa délicieuse .Un jeune garçon et sa sœur rassemblent les ingrédients...
Salsa
Tierra, Tierrita / Terre, Petite Terre - Tierra, Tierrita / Earth, Little Earth
« Mon nom est Terre / mais les gens m'appellent Petite Terre. Dans le...
Tierra, Tierrita / Terre, Petite Terre - Tierra, Tierrita / Earth, Little Earth
Tamalitos : Un Poema Para Cocinar / Un poème pour cuisiner - Tamalitos: Un Poema Para Cocinar / A...
Dans ce poème culinaire bilingue destiné aux...
Tamalitos : Un Poema Para Cocinar / Un poème pour cuisiner - Tamalitos: Un Poema Para Cocinar / A Cooking Poem
La caravane vers le nord : La longue marche de Misael - Caravan to the North: Misael's Long...
Un récit urgent et éloquent d'un garçon voyageant...
La caravane vers le nord : La longue marche de Misael - Caravan to the North: Misael's Long Walk
Bilinge, Superhroe / Bilingue, Superhéros - Bilinge, Superhroe / Bilingual, Superhero
L'auteur primé Jorge Argueta signe une fois de plus une histoire...
Bilinge, Superhroe / Bilingue, Superhéros - Bilinge, Superhroe / Bilingual, Superhero

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)