Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de ce livre sur Rumi font état d'un accueil mitigé de la part des lecteurs. Beaucoup apprécient la beauté de la sélection et de l'arrangement thématique des poèmes de Rumi, y voyant à la fois une source d'inspiration et une solide introduction à la pensée soufie. Cependant, certains lecteurs estiment que les traductions n'ont pas l'essence poétique et la joie de vivre d'autres interprétations, ce qui entraîne un sentiment de frustration ou de déception par rapport au contenu du livre.
Avantages:Sélection de poèmes bien choisis, facile à lire, organisée par thèmes, inspirante et excellente introduction à la pensée de Rumi, belle traduction, et de nombreux lecteurs la trouvent personnellement significative.
Inconvénients:Certaines traductions manquent de qualité lyrique, sont jugées trop brèves ou manquent de contexte, déçues par la profondeur du livre, et certains ont trouvé qu'il ne permettait pas de comprendre pleinement la poésie de Rumi.
(basé sur 17 avis de lecteurs)
Titre original :
Rumi: A Spiritual Treasury
Contenu du livre :
Un recueil acclamé des vers les plus inspirants de Rumi.
Les mots de Jalal al-Din Rumi, maître et poète mystique du XIIIe siècle, résonnent à travers les siècles et touchent le cœur des lecteurs de toutes les cultures. Réunie sous un éventail de rubriques thématiques, allant de « La voie soufie » à « Vivre dans l'esprit », cette vibrante anthologie offre une distillation de la sagesse la plus belle et la plus profonde écrite par le grand écrivain persan.
Avec une clarté qui démontre sa compréhension et sa familiarité avec l'œuvre de Rumi, les sélections sincères de Mabey sont courtes, bien choisies et présentées dans un anglais moderne et accessible. En s'appuyant sur ses œuvres les plus célèbres, l'essence du poète le plus connu au monde est capturée dans ces pages et offerte à tous, qu'ils recherchent l'illumination dans leur voyage spirituel ou simplement un avant-goût de l'immense capacité de l'humanité à faire preuve de perspicacité spirituelle.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781851685691 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2008 |
| Nombre de pages : | 160 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
