Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques font l'éloge de « The Illuminated Rumi », un superbe livre de salon qui associe admirablement la poésie inspirante de Rumi à des illustrations captivantes. De nombreux lecteurs estiment qu'il s'agit d'une excellente introduction aux œuvres de Rumi, qui convient aussi bien aux nouveaux venus qu'à ceux qui cherchent à mieux comprendre ses messages spirituels. Bien qu'il y ait des commentaires concernant l'exactitude des traductions et la nature parfois distrayante des illustrations, dans l'ensemble, le livre est très apprécié pour son attrait esthétique et sa profondeur émotionnelle.
Avantages:⬤ Magnifiquement illustré
⬤ Sélection de poèmes inspirants
⬤ Excellente introduction à Rumi
⬤ Convient aux lecteurs occasionnels et aux cadeaux
⬤ Bien organisé
⬤ Combine efficacement l'art et le commentaire
⬤ Évoque une profonde réflexion émotionnelle et spirituelle.
⬤ Les traductions peuvent ne pas être tout à fait exactes
⬤ certaines illustrations peuvent détourner l'attention de la poésie
⬤ le style graphique peut sembler dépassé pour certains
⬤ pourrait être moins facile à transporter en raison de sa grande taille.
(basé sur 162 avis de lecteurs)
Titre original :
The Illuminated Rumi
Contenu du livre :
Levez-vous avec agilité et partez pour un étrange voyage vers l'océan des significations...
Au milieu du XIIIe siècle, sur une place de marché poussiéreuse de Konya, en Turquie, une ville où se mêlent voyageurs musulmans, chrétiens, hindous et bouddhistes, Jelaluddin Rumi, un philosophe et érudit populaire, rencontre Shams de Tabriz, un derviche errant. Leur rencontre changea à jamais le cours de la vie de Rumi et influença l'évolution mystique de la planète. Le lien qu'ils formèrent fut éternel - une puissante amitié transcendante qui allait traverser Rumi pour donner naissance à l'une des poésies extatiques les plus appréciées au monde.
Les poèmes passionnés et enjoués de Rumi trouvent et célèbrent la vie sacrée dans l'existence quotidienne. Ils s'adressent à toutes les traditions, à tous les peuples, et aujourd'hui, leur pertinence et leur popularité ne cessent de croître. Dans The Illuminated Rumi, Coleman Barks, largement considéré comme le premier traducteur au monde des écrits de Rumi, présente quelques-unes de ses œuvres les plus brillantes, y compris de nombreuses nouvelles traductions. Pour compléter la vision universelle de Rumi, Michael Green a transformé l'art ancien de l'enluminure en une nouvelle forme visuellement étonnante qui associe la typographie, l'art original, les maîtres anciens, les photographies et les gravures à des images sacrées du monde entier.
The Illuminated Rumi est une collaboration véritablement novatrice qui mêle le mot et l'image : une magnifique rencontre entre la tradition ancienne et l'interprétation moderne qui capture de manière unique la richesse spirituelle des enseignements de Rumi. Le commentaire sage et spirituel de Coleman Barks, associé à l'art de Michael Green, fait de cet ouvrage un guide classique de la vie de l'âme pour une toute nouvelle génération de chercheurs.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780767900027 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 1997 |
| Nombre de pages : | 125 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
