Note :
Les critiques de « Pygmalion » de George Bernard Shaw mettent en évidence un mélange d'admiration pour les thèmes de la pièce et le développement des personnages, ainsi que des critiques sur ses différences avec l'adaptation cinématographique plus romancée de « My Fair Lady ». Les lecteurs apprécient le contexte historique et le commentaire social de la pièce, mais la trouvent souvent datée et certains personnages peu sympathiques. Les différentes éditions du livre reçoivent des critiques mitigées, certaines signalant des problèmes tels que des scènes manquantes ou un mauvais formatage dans certaines versions.
Avantages:⬤ Il fournit un contexte historique et une profondeur dans le développement des personnages, en particulier pour Eliza.
⬤ Thèmes intéressants sur la classe sociale et l'identité.
⬤ Format facile à lire, particulièrement utile pour les acteurs.
⬤ De nombreux lecteurs la trouvent plus réaliste et plus facile à comprendre que la version musicale.
⬤ Le texte original est conservé, offrant une véritable expérience de l'œuvre de Shaw.
⬤ Les personnages peuvent être perçus comme peu sympathiques ou antipathiques.
⬤ Les dialogues peuvent sembler dispersés ou plats, entraînant un manque d'investissement dans l'histoire.
⬤ Certaines éditions présentent d'importants problèmes d'édition, des manques de contenu ou un mauvais formatage.
⬤ La pièce est considérée comme quelque peu dépassée par rapport aux normes modernes.
⬤ Les différences avec la comédie musicale peuvent ne pas être appréciées par ceux qui s'attendent à un récit romantique similaire.
(basé sur 413 avis de lecteurs)
Pygmalion est une comédie qui met en scène une relation unique entre une fleuriste pleine d'entrain et son professeur de rhétorique.
Dans ce classique de George Bernard Shaw, la fleuriste Eliza Doolittle apprend à son professeur de rhétorique Henry Higgins qu'être une dame ne se résume pas à parler comme une dame. Il s'agit d'une œuvre vraiment importante pour les amateurs des écrits de George Bernard Shaw et qui ne devrait pas être laissée de côté par les amateurs de pièces comiques et pleines d'esprit.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)