Note :
Les critiques de « Pygmalion » soulignent le charme et la pertinence de la pièce, en l'opposant à l'adaptation cinématographique plus romancée de « My Fair Lady ». Les lecteurs apprécient le commentaire social et la profondeur des personnages, mais notent des incohérences dans les différentes éditions. Le personnage d'Eliza suscite des débats, certains la considérant comme forte et d'autres comme frustrante. Le texte original contient des éléments significatifs qui diffèrent de la comédie musicale, ce qui suscite des sentiments mitigés à l'égard des personnages et de leur évolution.
Avantages:⬤ Il s'agit d'un commentaire social profond sur la classe et l'identité.
⬤ Le langage et le style d'écriture sont loués pour leur sarcasme et leur intelligence.
⬤ Contient un contexte historique et des informations supplémentaires dans certaines éditions.
⬤ Court et facile à lire puisqu'il s'agit d'une pièce de théâtre.
⬤ Offre une fin différente et plus réaliste que celle de « My Fair Lady ».
⬤ Certaines éditions sont critiquées pour des scènes manquantes et un mauvais montage.
⬤ Les personnages peuvent sembler antipathiques ou difficiles à cerner.
⬤ Les dialogues peuvent sembler dispersés ou plats dans certaines interprétations.
⬤ Des opinions divergentes sur le portrait d'Eliza ; certains la trouvent ennuyeuse ou passive.
⬤ Difficultés à saisir le dialecte initial d'Eliza.
(basé sur 413 avis de lecteurs)
« Pygmalion » est considéré comme l'une des plus grandes œuvres de George Bernard Shaw.
Elle raconte comment l'arrogant professeur de phonétique Henry Higgins apprend à la modeste fleuriste Eliza Doolittle à perdre son accent cockney et à parler comme une dame. « Pygmalion » est une pièce comique et pleine d'esprit qui examine l'artificialité des distinctions entre les classes sociales et montre qu'il ne suffit pas de parler comme une dame pour en devenir une.
| ISBN : | 9781420925234 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Actuellement disponible, en stock.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)
