Avis des lecteurs
Résumé:Les commentaires des utilisateurs de « Pygmalion » soulignent la profondeur et l'importance de la pièce, notamment par rapport à son adaptation cinématographique, « My Fair Lady ». Si beaucoup apprécient l'humour du texte original et son commentaire sur les classes sociales, certains trouvent les personnages moins racontables et les dialogues datés. La qualité de l'édition varie, certains utilisateurs signalant des problèmes d'édition et de formatage dans certaines éditions.
Avantages:⬤ Un commentaire intéressant et perspicace sur les classes sociales et l'identité.
⬤ L'humour et l'esprit dans l'écriture de Shaw.
⬤ La pièce est courte, ce qui en fait une lecture rapide.
⬤ De nombreuses répliques de la comédie musicale ont été conservées mot pour mot, ce qui permet aux fans de « My Fair Lady » d'apprécier le texte original.
⬤ Dans certaines éditions, un contexte historique supplémentaire est fourni, ce qui enrichit l'expérience de lecture.
⬤ Certains personnages, en particulier Eliza, peuvent être considérés comme antipathiques ou frustrants.
⬤ Les dialogues peuvent sembler dispersés ou datés pour les lecteurs d'aujourd'hui.
⬤ Certaines éditions souffrent d'un mauvais formatage, de scènes manquantes ou d'erreurs d'édition, ce qui les rend moins agréables à lire.
⬤ Les lecteurs qui connaissent la comédie musicale peuvent être déçus par la fin moins romantique de la pièce.
(basé sur 413 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
George Bernard Shaw (1856-1950) était un dramaturge irlandais. Bien que Shaw ait d'abord écrit avec succès des critiques musicales et littéraires, son talent s'est porté sur le théâtre, et il a écrit plus de 60 pièces.
Presque tous ses écrits traitent sévèrement des problèmes sociaux du moment, mais comportent une veine comique qui rend leurs thèmes austères plus acceptables. Shaw a examiné l'éducation, le mariage, la religion, le gouvernement, les soins de santé et les privilèges de classe et les a tous trouvés défectueux. C'est l'exploitation de la classe ouvrière qui le mettait le plus en colère, et la plupart de ses écrits dénoncent ces abus.
Ardent socialiste, Shaw a écrit de nombreuses brochures et discours pour la Fabian Society.
Il est devenu un orateur accompli dans la promotion des causes de cette société, notamment l'obtention de droits politiques égaux pour les hommes et les femmes, l'atténuation des abus de la classe ouvrière, l'abolition de la propriété privée des terres productives et la promotion d'un mode de vie sain. Shaw a épousé Charlotte Payne-Townshend, une camarade fabienne, à qui il a survécu.
Ils s'installent à Ayot St. Lawrence dans une maison aujourd'hui appelée Shaw's Corner. Shaw y est décédé à l'âge de 94 ans, des suites de problèmes chroniques exacerbés par les blessures qu'il s'était infligées en tombant.
Il est la seule personne à avoir reçu à la fois le prix Nobel de littérature (1925) et un Oscar (1938). Ces récompenses lui ont été attribuées respectivement pour sa contribution à la littérature et pour son travail sur le film Pygmalion. Shaw voulait refuser purement et simplement le prix Nobel, car il n'avait aucune envie de recevoir des honneurs publics, mais il l'a accepté sur l'ordre de sa femme, qui le considérait comme un hommage à l'Irlande.
Il a refusé la récompense monétaire, demandant qu'elle soit utilisée pour financer la traduction de livres suédois en anglais. Autres livres de Shaw : Pygmalion (1913).
César et Cléopâtre (1898). Le disciple du diable (1897)
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781613825273 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
