Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Aristote/Théorie littéraire, Loeb 199 » présente des œuvres importantes d'Aristote et de Longinus, bien introduites et accessibles, mais certains trouvent que les traductions sont dépassées. Bien qu'il soit apprécié pour son contenu, les utilisateurs notent que sa petite taille peut être peu pratique pour une étude sérieuse, et les opinions sur sa présentation physique varient.
Avantages:Des textes introduits avec soin, des traductions efficaces, un outil précieux pour comprendre la poésie classique et l'esthétique, et une grande ressource pour ceux qui lisent le grec.
Inconvénients:Traductions dépassées, taille réduite frustrante pour la recherche et l'annotation, et la présentation physique (couleur) peut ne pas être attrayante pour tous.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Titre original :
Poetics. Longinus: On the Sublime. Demetrius: On Style
Contenu du livre :
Ce volume rassemble les trois traités de littérature les plus influents de la Grèce antique. La Poétique d'Aristote contient son traitement de la tragédie grecque : son histoire, sa nature et ses conventions, avec des détails sur la diction poétique.
Stephen Halliwell rend cette œuvre fondamentale accessible grâce à un texte fiable et à une traduction à la fois précise et lisible. Son introduction, qui fait autorité, retrace la dette de l'ouvrage à l'égard des théoriciens antérieurs (en particulier Platon), son argumentation distinctive et les raisons de sa pertinence durable. L'essai Sur le sublime, généralement attribué à "Longinus" (identité incertaine), a probablement été composé au premier siècle.
Son sujet est l'appréciation de la grandeur ("le sublime") dans l'écriture, avec l'analyse de passages illustratifs allant d'Homère et de Sappho à Platon.
Dans cette édition, Donald A. Russell a révisé et annoté le texte et la traduction de W.
Hamilton Fyfe, et a ajouté une nouvelle introduction. Le traité sur le style, attribué à un "Démétrius" (là encore non identifiable), a peut-être été composé au cours du deuxième siècle avant notre ère. Il est particulièrement remarquable pour sa théorie et son analyse de quatre styles distincts (grand, élégant, simple et énergique).
La nouvelle interprétation de Doreen Innes est basée sur la traduction antérieure de W. Rhys Roberts chez Loeb. Sa nouvelle introduction et ses notes sont le reflet des connaissances les plus récentes.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780674995635 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 1995 |
| Nombre de pages : | 544 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
