Note :
Les critiques de « The Essential Rumi » soulignent sa valeur en tant que recueil de poèmes de Rumi, et louent en particulier les traductions de Coleman Barks pour leur profondeur émotionnelle et leur accessibilité. De nombreux lecteurs apprécient la qualité esthétique du livre et sa capacité à résonner profondément à travers les différentes étapes de la vie. Toutefois, des plaintes ont été formulées concernant des problèmes de livraison, des variations de qualité du livre et des couvertures mal assorties.
Avantages:⬤ Poésie émotionnelle et dévotionnelle qui trouve un écho profond chez les lecteurs.
⬤ Bien traduit par Coleman Barks, ce qui le rend accessible et agréable.
⬤ Un livre joliment présenté avec de beaux éléments de qualité physique.
⬤ Une sagesse pertinente qui garde tout son sens à travers le temps.
⬤ Offre un lien personnel, permettant des interprétations variées à différents stades de la vie.
⬤ Certains acheteurs ont reçu des éditions qui ne correspondaient pas à la couverture annoncée.
⬤ Des rapports font état d'une impression de mauvaise qualité et de problèmes de reliure dans certains exemplaires.
⬤ Quelques lecteurs ont été déçus par l'organisation thématique des poèmes.
⬤ Certaines variations dans la traduction peuvent prêter à confusion quant à la paternité de l'œuvre.
(basé sur 126 avis de lecteurs)
Selected Poems
Philosophe persan du XIIIe siècle, mystique, érudit et fondateur de l'ordre des derviches tourneurs, Jelaluddin Rumi était également un poète au pouvoir transcendantal.
Ses vers inspirés parlent avec la voix universelle de l'âme humaine et débordent d'une énergie et d'une passion exubérantes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)