Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques révèlent un accueil mitigé pour ce recueil d'œuvres d'Aristote. Si de nombreux lecteurs apprécient la profondeur des connaissances et l'importance des contributions d'Aristote à la philosophie et à d'autres domaines, certains critiquent des aspects tels que la qualité de la traduction, la taille de l'impression et certains défauts physiques du livre.
Avantages:La collection contient des œuvres essentielles d'Aristote sur l'éthique, la politique, la métaphysique et la rhétorique, ce qui en fait une ressource précieuse pour l'auto-éducation. De nombreux lecteurs estiment que les traductions sont généralement exactes et se félicitent de la rigueur de la compilation. Le livre est également en bon état et a un aspect professionnel.
Inconvénients:Plusieurs lecteurs ont noté que la taille des caractères était trop petite, ce qui rendait la lecture difficile pendant de longues périodes. En outre, certains se sont plaints de la mauvaise qualité d'impression de certains exemplaires et ont souhaité davantage d'annotations sur les textes grecs originaux. Certains ont trouvé le livre dense et quelque peu ennuyeux en raison de la nature académique de son contenu.
(basé sur 48 avis de lecteurs)
Titre original :
Complete Works of Aristotle, Volume 2: The Revised Oxford Translation
Contenu du livre :
L'Oxford Translation of Aristotle a été publiée à l'origine en 12 volumes entre 1912 et 1954. Elle est universellement reconnue comme la version anglaise standard d'Aristote.
Cette édition révisée reprend l'essentiel de la traduction originale, légèrement remaniée à la lumière des recherches récentes. Trois des versions originales ont été remplacées par de nouvelles traductions et une nouvelle sélection élargie de fragments a été ajoutée.
L'objectif de la traduction reste le même : rendre les œuvres d'Aristote qui ont survécu facilement accessibles aux lecteurs anglophones. -- "ChristianCentury"
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780691016511 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 1984 |
| Nombre de pages : | 1248 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
