Note :
Le livre est salué comme un chef-d'œuvre du réalisme italien et est considéré comme la meilleure œuvre de Verga, particulièrement significative dans le contexte de la littérature italienne méridionale et de la vie villageoise en Sicile. Il exige une lecture attentive mais est loué pour sa profondeur et sa qualité, en particulier dans la traduction de D.H. Lawrence.
Avantages:Considéré comme un chef-d'œuvre du réalisme italien, important pour la compréhension de la littérature italienne méridionale, traduction de grande qualité par D.H. Lawrence, lecture profonde et enrichissante.
Inconvénients:Pas facile à lire, exige beaucoup du lecteur, la traduction peut être trop littérale.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
À première vue, Mastro Don Gesualdo est une réussite. Né paysan, mais ayant "l'œil pour tout ce qui va", il devient l'un des hommes les plus riches de Sicile, épousant une aristocrate dont la fille est destinée, à terme, à épouser un duc.
Mais Gesualdo se heurte à la structure rigide des classes sociales de la Sicile du milieu du XIXe siècle. Son titre de Mastro Don, "gentilhomme ouvrier", est ironique en soi.
Les paysans et la noblesse s'indignent de sa réussite extraordinaire. Et lorsque le modèle de la société est menacé par la révolte, Gesualdo est la première cible des rebelles.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)