Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
The Pitfalls of Piety for Married Women
Contenu du livre :
The Pitfalls of Piety for Married Women (Les pièges de la piété pour les femmes mariées) montre à quel point la pratique de la piété bouddhiste pouvait être problématique dans la Chine impériale tardive. Deux "rouleaux précieux" (baojuan) de la dynastie Ming, liés par le thème, Le rouleau précieux de la gaze rouge et Le rouleau précieux du mouchoir, illustrent les difficultés rencontrées par les femmes dont la dévotion religieuse est en conflit avec les exigences du mariage et de la maternité.
Ces deux textes, qui n'ont jamais été traduits, racontent l'histoire de femmes mariées dont la piété les oblige à se séparer de leur mari et de leurs enfants. Tandis que ces femmes travaillent au loin, leurs enfants sont cruellement maltraités par des belles-mères meurtrières. Après de nombreuses péripéties, les familles sont réunies grâce à une intervention divine et les belles-mères malveillantes obtiennent ce qu'elles méritent. Si les textes de The Pitfalls of Piety for Married Women font l'éloge de la piété bouddhiste, ils révèlent également de nombreux problèmes concernant les femmes mariées et les mères.
Les traductions de Wilt L. Idema sont précédées d'une introduction qui replace ces rouleaux dans le contexte de la littérature performative de la dynastie Ming, de la littérature vernaculaire et de la religion populaire. Situés dans un milieu de riches marchands, les textes offrent une fenêtre unique sur la vie familiale de l'époque et enrichissent notre compréhension de la question du genre sous la dynastie Ming. Ces baojuan populaires offrent un aperçu rare de la religion laïque et de la dynamique familiale de la dynastie Ming, et leur thème et leur forme originaux enrichissent notre compréhension des diverses méthodes de narration qui étaient pratiquées à l'époque.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781501758362 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2021 |
| Nombre de pages : | 228 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
