Titre original :
The Complete Works of John Milton: Volume II: The 1671 Poems: Paradise Regain'd and Samson Agonistes
Contenu du livre :
Réunissant la critique littéraire, la bibliographie historique et l'histoire religieuse, politique et de l'imprimerie, ce volume offre une édition scientifique définitive du Paradis retrouvé et du Samson agoniste de John Milton. Le texte, scrupuleusement édité, est basé sur une collation extensive des volumes de 1671 et 1680.
S'appuyant sur de nouvelles sources d'archives et une historiographie actualisée, une introduction détaillée présente les contextes culturel, religieux et politique de 1670-71, y compris l'opposition continue au régime de la Restauration et la contribution majeure apportée à cette opposition par les éditeurs et l'imprimerie. Alors que les significations des poèmes de 1671 ont été largement discutées et débattues, l'histoire de l'impression et de l'édition a été peu abordée dans les éditions pédagogiques ou dans les travaux d'érudition. De nouveaux documents d'archives sur l'éditeur de Milton, John Starkey, et son imprimeur, John Macock, ouvrent les réseaux d'impression radicaux dans lesquels les poèmes de Milton ont été produits, publiés et diffusés.
L'introduction textuelle et la note d'en-tête fournissent également une discussion approfondie sur les contributions de l'imprimerie au texte. La reconstitution des feuilles octavo utilisées pour l'impression du texte montre que plusieurs compositeurs ont travaillé sur le texte, ce qui permet d'expliquer les variantes orthographiques et d'aborder les questions de datation qui se posent depuis longtemps.
Une discussion sur la transformation audacieuse par Milton de l'épopée et de la tragédie classiques fournit un contexte historique littéraire. Cette édition innove également en incluant des informations sur les premiers propriétaires et lecteurs, qui ont activement façonné les textes par des corrections, des annotations et des références aux sources bibliques et classiques.
En tant qu'aide pour les étudiants et les érudits, le commentaire textuel fournit des définitions précises des mots de l'OED, identifie les références bibliques, classiques, historiques et géographiques, et explique les usages du latin, du grec et de l'hébreu.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780199296170 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2008 |
| Nombre de pages : | 280 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
![Areopagitica [1890] : Un discours de M. John Milton : Pour la liberté de l'impression sans licence, au Parlement d'Angleterre - Areopagitica [1890]: A Speech of Mr. John Milton: For the Liberty of Unlicensed Printing, to the Parliament of England](/_/0/499/499619-d91a.webp)
