Note :
Ce livre est très apprécié pour ses annotations bibliques détaillées et sa valeur pour les chercheurs et les enseignants sérieux, en particulier pour ceux qui étudient le « Paradis perdu » de Milton. Cependant, les annotations risquent de submerger les lecteurs occasionnels et certains ne les trouvent pas particulièrement perspicaces ou éclairantes pour la compréhension du texte.
Avantages:Excellente ressource pour les étudiants et les enseignants, annotations bibliques détaillées, approfondissement de la compréhension de l'utilisation de la Bible par Milton, ajout précieux aux bibliothèques universitaires, considéré comme une œuvre littéraire profonde.
Inconvénients:Les annotations peuvent dominer le texte et le rendre difficile à lire, certains lecteurs trouvent que les annotations manquent de profondeur et de clarté, pas facile à utiliser pour les débutants, présence de fautes de frappe notée.
(basé sur 11 avis de lecteurs)
Paradise Lost: The Biblically Annotated Edition
Cette édition bibliquement annotée du « Paradis perdu » démontre que Milton exploitait une grande variété de traductions.
Stallard soutient qu'une compréhension complète de la Bible en tant qu'intertexte principal du poème est essentielle pour apprécier le poème dans son contexte puritain.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)