Le Paradis perdu (World Classics, Unabridged)

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques des utilisateurs du « Paradis perdu » soulignent la profondeur émotionnelle du poème et la maîtrise de la langue de Miltons, louant sa narration complexe du bien et du mal, la chute de l'homme et la représentation de Satan. Toutefois, les lecteurs notent des problèmes liés au langage archaïque, à l'absence d'annotations dans certaines éditions et aux formats modernes tels que Kindle, qui affectent la lisibilité et la mise en page.

Avantages:

⬤ Une résonance émotionnelle profonde et un langage magistral.
⬤ Un récit intrigant qui explore les thèmes complexes du bien et du mal.
⬤ Des éditions visuellement attrayantes avec des illustrations et une bonne qualité d'impression.
⬤ Certaines éditions proposent des introductions et des annotations utiles.
⬤ Reconnu comme une œuvre importante de la littérature anglaise qui transcende les catégories religieuses.

Inconvénients:

⬤ Difficile à lire pour les lecteurs modernes en raison d'un langage désuet.
⬤ Certaines éditions ne comportent pas les annotations nécessaires, ce qui rend difficile la compréhension de certaines allusions.
⬤ Les éditions Kindle peuvent présenter des problèmes de formatage qui nuisent à la lisibilité.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé problématique la représentation des femmes et le blâme attribué à Ève.
⬤ Certaines éditions sont trop érudites pour des lecteurs occasionnels, ce qui peut décourager le grand public.

(basé sur 796 avis de lecteurs)

Titre original :

Paradise Lost (World Classics, Unabridged)

Contenu du livre :

Dans Le Paradis perdu, Milton a produit un poème à l'échelle épique, évoquant un cosmos vaste et impressionnant et couvrant d'immenses étendues d'espace et de temps, peuplé d'une mémorable galerie de grotesques.

Pourtant, en plaçant au centre de cette histoire un Satan charismatique et Adam et Ève nus et innocents, il a également créé une tragédie intensément humaine sur la chute de l'homme. Écrit alors que Milton avait une cinquantaine d'années - aveugle, amèrement déçu par la Restauration et menacé d'exécution - l'apparente ambivalence du Paradis perdu à l'égard de l'autorité a donné lieu à un débat intense sur la question de savoir s'il parvient à « justifier les voies de Dieu auprès des hommes » ou s'il expose la cruauté de la chrétienté.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9789386101112
• Auteur : John Milton
• Éditeur : Alpha Ed
• Langue : anglais
• Reliure : Broché