Note :
Les critiques des différentes éditions du « Paradis perdu » soulignent son importance en tant que l'une des plus grandes œuvres de la littérature anglaise, avec des éloges particuliers pour sa profondeur émotionnelle, la richesse de son langage et la complexité de ses thèmes. Toutefois, les avis divergent sur la qualité des différentes éditions disponibles, certaines manquant d'annotations ou présentant des problèmes de formatage, en particulier dans les formats numériques.
Avantages:⬤ Une grande profondeur émotionnelle et narrative.
⬤ Une langue magnifique et un style d'écriture captivant, salués par de nombreux critiques.
⬤ Certaines éditions proposent des introductions et des annotations précieuses pour améliorer la compréhension.
⬤ Les éditions physiques de haute qualité avec illustrations sont appréciées.
⬤ Intéressant pour les lecteurs laïques et religieux en raison de sa profondeur thématique.
⬤ Certaines éditions ne comportent pas d'annotations, ce qui rend la compréhension difficile pour les lecteurs modernes.
⬤ Les formats numériques présentent des problèmes de formatage et de synchronisation, en particulier les éditions Kindle.
⬤ On reproche à certaines éditions d'être trop savantes et de ne pas être accessibles au grand public.
⬤ Le langage peut être difficile pour les lecteurs contemporains, nécessitant un effort supplémentaire pour le comprendre.
(basé sur 796 avis de lecteurs)
Paradise Lost
Le célèbre poème épique de Milton est désormais disponible dans une superbe nouvelle édition reliée en tissu, conçue par Coralie Bickford-Smith, lauréate d'un prix. Ces éditions délectables et à collectionner sont reliées dans un tissu tactile de haute qualité, avec une feuille d'aluminium estampée dans le dessin.
Dans Le Paradis perdu, Milton a produit un poème d'une ampleur épique, évoquant un cosmos vaste et impressionnant et couvrant d'immenses étendues d'espace et de temps. Pourtant, en plaçant un Satan charismatique et Adam et Ève nus au centre de cette histoire, il a également créé une tragédie intensément humaine sur la chute de l'homme. Écrit alors que Milton avait une cinquantaine d'années - aveugle, amèrement déçu par la Restauration et brièvement menacé d'exécution - l'apparente ambivalence du Paradis perdu à l'égard de l'autorité a suscité un débat intense sur la question de savoir s'il parvient à « justifier les voies de Dieu aux yeux des hommes » ou s'il expose la cruauté de la chrétienté.
John Milton (1608-1674) a passé ses premières années dans la recherche scientifique. En 1649, il prend fait et cause pour le nouveau Commonwealth, défendant la révolution anglaise à la fois en anglais et en latin, sacrifiant au passage sa vue.
Il a risqué sa vie en publiant The Ready and Easy Way to Establish a Free Commonwealth à la veille de la Restauration (1660). Ses grands poèmes ont été publiés après cette défaite politique.
John Leonard est professeur d'anglais à l'université de Western Ontario.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)