Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 9 votes.
The Coral Merchant: Essential Stories
Nouvelles traductions des six plus grandes nouvelles de Joseph Roth, rassemblées dans une belle édition.
La sensibilité de Joseph Roth - à la fois lucide et nostalgique, d'un réalisme cru et d'une tendre humanité - a produit quelques-unes des œuvres de fiction les plus marquantes du XXe siècle. Ce recueil de ses histoires les plus essentielles, dans de nouvelles traductions exquises de Ruth Martin, met en valeur la gamme et la puissance étonnantes de ses nouvelles et novellas.
Dans une prose d'une beauté et d'une précision déchirantes, Roth nous montre des âmes isolées à la poursuite d'idéaux perdus et de désirs impossibles. Contraint d'enlever de sa maison un buste de l'empereur autrichien déchu, un vieux comte excentrique organise des funérailles pour ce buste et a l'intention d'être lui-même enterré dans le même caveau ; un humble marchand de corail, insatisfait de sa vie et aspirant à la mer, choisit de falsifier ses marchandises avec du faux corail, avec des résultats catastrophiques ; le jeune Fini, à peine entré dans la brume de la sexualité précoce, tombe dans une relation insatisfaisante avec un musicien plus âgé que lui. Avec le plus grand art et la plus grande sensibilité, Roth déploie les nombreuses fragilités du cœur humain.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)